Prepnúť do nočného režimu
Prepnúť do denného režimu
Sobota 23. 11. 2019 meniny má Klement

hľadaj na refresheri

Uložený článok nájdeš
v ponuke používateľa.
Odporúčame zapnúť browser notifikácie, ak budeš prihlásený na Refresher s týmto zariadením.
Filmy a Seriály - Seriály
7
Timea Krauszová
7. november 2019, 11:52

Vis a vis je európskym Orange Is the New Black. Ďalší španielsky seriál, ktorý nebudeš chcieť prestať pozerať (Tip na seriál)

Napínavý seriál zhltneš raz-dva.

Timea Krauszová
7. november 2019, 11:52
Vis a vis je európskym Orange Is the New Black. Ďalší španielsky seriál, ktorý nebudeš chcieť prestať pozerať (Tip na seriál)
Musíš byť prihlásený/á , aby si mohol uložiť článok.
Nepodařilo se uložit změny. Zkus se nově přihlásit a zopakovat akci.

V prípade že problémy pretrvávajú, kontaktuj prosím administrátora.
OK
7
Uložiť na neskôr.
Uložený článok nájdeš
v ponuke používateľa.

Španielsky seriál Vis a vis (v angličtine Locked Up) je, odvážim sa tvrdiť, nový Orange Is the New Black. Médiá spočiatku tvorcov obviňovali z krádeže originálneho nápadu na americký trhák. Európsky skvost sa však líši najmä v tóne, ktorý je vážnejší a chladnejší ako jeho americký starší brat. Pripodobnila by som ho skôr k thrilleru než ku dráme s prvkami komédie. Podľa tohto porovnania ti je asi jasné, že seriál sa odohráva v ženskej väznici. Čo si o ňom myslím?

 

Rýchlo sa namotáš. Počas momentálne štyroch sérií môžeš sledovať pomerne klasický príbeh Španielky Macareny (Maggie Civantos), ktorú neprávom odsúdia za finančné podvody. Až vo väzení sa však začne meniť jej doteraz nevinná a bojazlivá povaha a postupne sa stane podobnou tým, s ktorými celé dni žije: stane sa kriminálničkou, aby v base prežila. Táto premena je rýchla, ale určite nie jednoduchá a do dokonalosti ju doženie až v tretej sérii. Ako to už pri seriáloch býva, postupne sleduješ aj príbehy ďalších postáv, do centra diania sa neskôr dostanú iné ženské postavy.

 

Celkovo sú herecké výkony vyrovnané a kvalitné, tvorcovia vybrali skvelú hudbu a na svete je ďalší pútavý príbeh zo Španielska. Jedna zápletka strieda druhú a priebežná premena v podaní Civantos je prerušovaná vedľajšími líniami, ktoré sú však rovnako zaujímavé.

 

Kľúčovou je v tejto zápletke práve Civantos. Španielska herečka doteraz hrala v ľahších žánroch, naposledy v Las chicas del cable, a rola Macareny podľa mňa jej až tak spočiatku nesadla. Prechod z naivnej krásnej slečny na postrach v base bol síce postupný, ale nie dosť na to, aby si človek, ktorý ju z televízie už pozná, na nový spôsob vystupovania zvykol.

 

V mnohých scénach pripadala strnulá alebo až príliš hysterická a pôsobila neprirodzene. Uznávam, že za to môže moja predchádzajúca skúsenosť s touto herečkou. Úloha sladkej Barbie sa jej podľa mňa jednoducho hodí viac. Nie je to však natoľko zlé, aby som mala chuť to pri prvej sérii vypnúť. Za to však môžem viac než Civantos vďačiť scenáristom. Ak Civantos ešte nepoznáš, takýto problém nebudeš musieť riešiť.

 

Maggie Civantos v úlohe Macareny Ferreiro

Civantos v úlohe Macareny Ferreiro.

 

Tvorcovia našli skvelý čas a priestor, preto sa seriálu aj darí. Okrem sexu a drog ponúka množstvo príležitostí na prejav silných žien, neočakávané bitky a tiež boj o to, kto to tam vlastne má pod kontrolou. Vtipných momentov je tu pomenej, hoci postavy vedia byť značne ironické.

 

Nechýbajú ani šteklivé scény. Počas prvej série veľmi rýchlo pochopíš power play a dynamiku väznice, v ktorej sa pašujú drogy, predávajú slabšie väzenkyne ako sexuálne otrokyne, flirtuje sa s bacharmi a mlátia sa tie, ktoré sa tomuto spôsobu fungovania nechcú podradiť.

 

 

Samozrejme, seriál sa venuje aj príbehom vedľajších postáv. Nechýbajú ani sklamaní rodičia väzenkýň. Krásnym príkladom je dievčina z rómskej rodiny, Saray. Jej rodina veľmi dbá na tradície a fakt, že je lesbička, odmietajú prijať. Stvárňuje ju známa Alba Flores, ktorá pochádza z umeleckej rodiny. Jej nádherný hlas a nadanie na temperamentné flamenco si užiješ aj v seriáli. Jej stvárnenie postavy je celkovo nielen dôveryhodné, ale aj okúzľujúce. Flores si môžeš pamätať aj zo španielskeho hitu La Casa de Papel (Money Heist), kde stvárnila Nairobi.

 

Alba Flores

Alba Flores, aka Saray.

 

Očakávaným klišé je doktor Sandoval (Ramiro Blas), ktorý zneužíva svoju pozíciu. Televízneho herca Blasa môžeš najskôr poznať zo seriálu Ministerstvo času (El ministerio del tiempo), vieš si ho pozrieť na Netflixe. Jeho postava je zložitá, krutá, ale s prekvapivou úctou voči manželke.

 

Režisér postupne posúva Blasa do stále nepohodlnejších scén: znásilňuje, manipuluje, podvádza, dokonca ženy aj mláti. Miestami som mala problém oddeliť herca od postavy (ani zďaleka to však nejde porovnať s mojimi „vrúcnymi“ citmi voči Cersei Lannister). Občas som však scenáru nerozumela, násilie či sprosté slová sa v ňom jednoducho objavili asi iba pre efekt.

 

 

Najväčším tajomstvom zostáva príbeh hlavnej zápornej postavy: Zulema Zair od začiatku strpčuje život nielen Macarene, ale aj jej rodine. Stvárňuje ju Najwa Nimri, pôvodom jordánska herečka, ktorá sa tiež objavila v La Casa de Papel v postave Alicie Sierra. Zulema je na hranici bláznovstva a geniality a Nimri sa táto postava dokonale hodí. Aj tie najbláznivejšie nápady jej uveríš a navyše si ju napriek tomu, že patrí medzi antagonistov, obľúbiš.

 

Najwa Nimri v úlohe Zulemy

Nimri v úlohe Zulemy Zair.

 

Uznávam, že sa tvorcom nepodarilo úplne sa vyhnúť rôznym klišé situáciám. Najmenej dôveryhodný (minimálne v prvej sérii a tiež v polovici druhej) je vzťah Macareny s jedným z bacharov. Niektoré vtipy sú navyše silené. Diváci so slabším žalúdkom by mali mať na pamäti, že občas budú musieť odvracať zrak kvôli násilným scénam.

 

Vo všeobecnosti sa ale seriál stretol s pozitívnymi ohlasmi, najskôr v Španielsku a Latinskej Amerike, potom v Spojenom kráľovstve a vďaka Netflixu sa dostal aj do povedomia zvyšku sveta. Na IMDb sa teší hodnoteniu 8,3/10 a osem hviezdičiek by som spokojne mu udelila aj ja. Odporúčam ti pozrieť si seriál a pre najlepší zážitok to vyskúšaj s pôvodným znením a anglickými titulkami.

 

Poslednú, štvrtú, sériu ukončila Antena 3 začiatkom tohto roka, na Netflixe si ju môžeš pozrieť od septembra (září) 2019. Chystá sa aj spin-off séria s podtitulom El oasis (Oáza). Naplánovaná je na rok 2020.

Ohodnoť článok
1
Zdieľaj článok
Hodnotenie tohto článku je dostupné len s aktívnym predplatným REFRESHER+.
Predplatiť si
Zrušiť
Pri hodnotení článku nastala chyba. Skús sa nanovo prihlásiť a znova ohodnotiť článok.

V prípade že problémy pretrvávajú, kontaktuj prosím administrátora.
OK
Najčítanejšie
Záleží nám na súkromí čitateľov. Práve aj z toho dôvodu ti poskytujeme detailné informácie o tom, ako využívame súbory cookies a iné technológie zabezpečujúce správne fungovanie a rozvoj stránky. Pre viac informácií si prečítaj naše Zásady ochrany osobných údajov , kde nájdeš ako používame súbory cookies, prípadne sa oboznám Podmienkami používania portálu platných od 24.5.2018. Spracovaniu cookies môžeš zabrániť, alebo zmeniť svoje preferencie v nastaveniach internetového prehliadača, prípadne pre detailnejšie nastavenie klikni na viac možností nižšie.
Upozornenie na právo nastavenia ochrany osobných údajov na Refresheri

Vzhľadom na existujúce a aj chystané zmeny v zákonoch ti dávame možnosť detailného nastavenia spracovania osobných údajov a preferencií spojených so spracovaním osobných údajov.

Prečítaj si možnosti, posuň zobrazenie nadol, nastav si svoje preferencie a klikni na tlačidlo súhlasím, keď budeš chcieť pokračovať do služieb Refresheru. Súbory cookie sú životne dôležitou súčasťou technológie v tvojom prehliadači. Sú natoľko dôležité, že ich budeme musieť použiť pre zapamätanie si toho, že si toto okno potvrdil/a, v opačnom prípade by sme ti ho museli zobrazovať znova a znova.

Údaje, ktoré spracovávame, keď používaš Refresher
Zo strany Refresheru zbierame tieto osobné údaje:
  • Keď navštíviš Refresher, uchovávame si informácie o tom, ktoré články si prečítal, identifikátory zariadenia a prehliadača, časť IP adresy, alebo IP adresu v prípade prihlásenia do účtu, súbory cookie a poloha.
  • Pri prihlásení do účtu e-mailovú adresu
Prečo zbiera Refresher tieto údaje:
  • Na zlepšenie kvality našich web stránok a vývoj nových webových služieb
  • Na vykonávanie analýz a meraní, s cieľom pochopiť, ako sú naše web stránky využívané
  • Na to, aby sme nezobrazovali obsah, ktorý si už videl
  • Pre zobrazovanie prispôsobenejší obsah, ako sú napríklad relevantnejšie články
  • Pre schopnosť identifikovať ťa ako užívateľa pri prihlasovaní do svojho účtu
Zbierame údaje pre partnerov a reklamné siete:
  • identifikátory zariadenia a prehliadača, časť IP adresy, súbory cookie a poloha.
Prečo zbierame tieto údaje pre partnerov, tretie strany a reklamné siete:
  • Na to, aby mohli fungovať a zobrazovali relevantnejšie a užitočnejšie reklamy.
Zoznam reklamných sietí a nastavenia reklám

Nevyhnutné osobné údaje - cookies - pre zobrazovanie reklám zbierame pre nasledujúce spoločnosti:

Google (Google Ireland, 3RD FLOOR ,GORDON HOUSE ,BARROW STREET, Dublin, ID: 368047)
Formulár kontakt v súvilosti s osobnými údajmi >

AdForm (AdForm Aps,Wildersgade 10B, 1. Sal., DK-1408, Copenhagen, Denmark, ID: 26434815)
Kontaktné údaje pre najbližšiu pobočku >

Seznam (Seznam.cz, a.s, Radlická 3294/10, 150 00, Praha 5, 26168685)
Kontaktné údaje pre najbližšiu pobočku >

 

Možnosť vypnúť si personalizovanie reklám a zbieranie osobných údajov pre jednotlivých partnerov:

Upraviť nastavenia typov reklám Google - personalizovanie od spoločnosti Google

Upraviť nastavenia typov reklám AdForm - personalizovanie od spoločnosti AdForm

 

Svoje nastavenia pre všetky ostatné reklamné siete, aj tie, ktoré na Refresheri nenájdeš, si vieš prezrieť na stránke youronlinechoices.com/uk/your-ad-choices

Meranie návštevnosti

Google, Služba Google Analytics (Google Ireland, 3RD FLOOR ,GORDON HOUSE ,BARROW STREET, Dublin, ID: 368047)

Vlastníci webových stránok používajú na zlepšenie funkčnosti svojich stránok údaje zhromaždené službou Google Analytics. Zhromažďovanie údajov môžete deaktivovať tak, že si stiahnete a nainštalujete doplnok pre svoj prehliadač.

Stiahnuť doplnok pre prehliadač

Gemius (Gemius s.r.o. Na Výsluní 201/13 100 00 Praha 10 Česká republika)

Spoločnosť Gemius podobne ako služba Google Analytics vyhodnocuje a meria návštevnosť na niektorých webových stránkach. Na meranie využíva Cookies, ktoré si môžeš deaktivovať vo svojom prehliadači.

Hotjar (Hotjar Limited, company number C 65490, Level 2, St Julian’s Business Centre, 3, Elia Zammit Street, St Julian’s STJ 1000, Malta)

Hotjar využívame na analýzu návštevnosti a správanie sa užívateľov. Vytvára nám mapu aktivity návštevníkov, na webových stránkach, ktoré vizualizuje a vyhodnocuje. Tieto informácie nie sú zbierané vždy, nikdy nie sú spárovateľné s aktivitami užívateľov a teda nie je možné identifikovať jednotlivcov, ale Hotjar ti môže nastaviť súbory Cookies.

Ovládacie prvky súvisiace s prehliadačom

Nastavenia súborov cookie

Súbory cookie sú životne dôležitou súčasťou technológie vo vašom prehliadači a slúžia na zlepšenie prostredia pri používaní internetu.

Ak napríklad na určitom webe nastavíte predvolený jazyk, súbory cookie pomôžu prehliadaču zapamätať si túto voľbu. Niektoré alebo všetky súbory cookie môžete tiež zablokovať, to však môže viesť k zastaveniu fungovania niektorých funkcií na internete.

Mnoho webov napríklad vyžaduje zapnuté súbory cookie vtedy, keď sa chcete prihlásiť. Informácie o tom, ako upraviť nastavenia súborov cookie, nájdete v zdrojoch pomocníka vášho prehliadača.

Zásady ochrany osobných údajov

Prečítaj si naše Zásady ochrany osobných údajov

Ďalšie informácie o tom, ako Refresher používa na zlepšenie služieb
  • Prihlasovanie - pre účely prihlasovania potrebujeme tvoju emailovú adresu.
  • Prispôsobenie - pre zistenie toho, čo ťa zaujíma, vytvárame tvoj unikátny profil. Ak nejaké informácie pozbierame, nájdeš ich vo svojich nastaveniach súkromia a profil môžeš upraviť, alebo zmeniť, alebo celé personalizovanie vymazať.
Ako zmeniť nastavenia spracovania osobných údajov?

Ak zmeníte názor, kedykoľvek tieto údaje môžete zmeniť na adrese https://refresher.sk/nastavenia/sukromie.
Ak nechceš vidieť toto okno, ak nás navštívíš z iného zariadenia alebo prehliadača, prihlás sa a tvoje preferencie si zapamätáme.