Spravodajský portál pre modernú generáciu, ktorá sa zaujíma o aktuálne dianie.
Zaujíma ťa aktuálne dianie? Správy z domova aj zo sveta nájdeš na spravodajskom webe. Čítaj reportáže, rozhovory aj komentáre z rôznych oblastí. Sleduj Refresher News, ak chceš byť v obraze.
Kliknutím na tlačidlo ťa presmerujeme na news.refresher.sk
Aktivuj si predplatné na pol roka zadarmo s ČSOB
7. júla 2023 o 9:30
Čas čítania 6:42
Tímea Krauszová

Slovenská reportérka žije v Mexiku: Táto krajina nie je len o drogových karteloch a zavraždených novinároch (Rozhovor)

REFRESHER KNIHY ROZHOVORY ŽIVOT SLOVÁKOV V ZAHRANIČÍ
Uložiť Uložené

Nechcela komfortný život, v ktorom by z hlučnej redakcie písala o tom, o čom píšu všetci.

Chcela ostať v pohybe a v teréne a byť čo najbližšie k ľuďom. Prináša príbehy tých, na ktorých médiá a niekedy aj vedecká obec zabúda. Taká je Magdaléna Rojo, slovenská reportérka, ktorá sa roky živí písaním reportáží z celého sveta.

Magdaléna sa vo svojich článkoch a projektoch venuje najmä sociálnym témam. Napísala reportáže o živote Tibeťanov v exile, taxikárok v Indii či ľudí na úteku v gréckych squatoch, príbehy priniesla aj zo Senegalu, z Mjanmarska, Kuby či Etiópie. Najdlhšie však pobudla v Mexiku, kde žije so svojím manželom Noelom a synom Gaelom.

Na Slovensku práve vydala svoju debutovú knihu Ženy, ktoré zostali, v ktorej sa venuje rodinám dotknutým migráciou. V rozhovore pre Refresher prezradila, na ktorú ženu z knihy nikdy nezabudne, ale aj to, ako si ako freelance novinárka môže dovoliť cestovať po svete a len z času na čas niečo publikovať. Vysvetľuje tiež, prečo by v klasickej redakcii nechcela pracovať a ako sa cestovanie a multikultúrna výchova prejavujú na jej synovi.

O Slovenkách alebo Slovákoch, ktorí žijú v zahraničí, ti prinášame články pravidelne. Klikni sem pre ďalšie príbehy, a ak nás chceš v práci podporiť, pridaj sa do klubu Refresher+. Okrem prístupu k všetkým článkom ti prihodíme aj peckové benefity.

Reportérka Magdaléna Rojo.
Reportérka Magdaléna Rojo. Zdroj: Refresher/Dorota Jedináková

Často prinášame rozhovory so Slovákmi žijúcimi v zahraničí. Vy máte to zahraničie aj v rodine. Líši sa v niečom vaša mexicko-slovenská rodina od tých, v ktorých ste s manželom vyrastali?S manželom sme sa zhodli na tom, že slovenská a mexická kultúra majú veľmi veľa spoločného, napriek tomu, že ide o krajiny, ktoré sú v mnohom odlišné. Obidve miesta sú napríklad pomerne dosť orientované na rodinu, veľa dôležitých životných momentov sa odohráva v kruhu rodiny.

Určite sú tam kultúrne rozdiely, s ktorými sa človek musí rôznym spôsobom vyrovnávať.

Napríklad aké?My máme teraz trojročného syna, takže jeden z rozdielov je to, ako vyrastajú deti v prostrediach, z ktorých s manželom pochádzame. Prostredie, v akom vyrastal môj manžel, je odlišné od toho, v akom som vyrastala ja. On je z kovbojského ranča v Chihuahue a ako dieťa trávil celé dni vonku. Často bol sám s inými deťmi, ráno sa pozdravili mame a odišli. To prostredie je zároveň drsné.

Ja som vyrastala v malom meste.

Oboje sú iné než prostredie, v akom vychovávame syna. My žijeme vo veľkom meste a chceme, aby mal nejaké zručnosti, ktoré už dnes pre život bude potrebovať, vzhľadom na to, ako sa svet vyvíja.

Váš syn Gael má 3 roky. Keď cestujete za reportážami, sťahujete sa z miesta na miesto spolu s ním alebo na výjazdy chodíte len vy alebo manžel?

My sme prišli na Slovensko predtým, ako sa Gael narodil, a potom sa začala pandémia. Naša prvá spoločná cesta za reportážou bola, až keď mal Gael rok, a bolo to „veľké dobrodružstvo“, išli sme do Brna. (úsmev) Šli sme tam robiť reportáž o integrácii cudzincov a cudziniek. Potom sme začali jazdiť do terénu viac, až keď sme sa presťahovali do Mexika. Keď chodíme kvôli reportážam do dedín, syna berieme so sebou.

V akom jazyku syna vychovávate?

Syn vyrastá trojjazyčne: ja s ním hovorím po slovensky, manžel po španielsky a medzi sebou komunikujeme po anglicky.

Chcem, aby sa naučil po slovensky, lebo z mojej rodiny takmer nikto nehovorí ani po španielsky, ani po anglicky. Takže si často voláme, aby s ním po slovensky hovoril aj niekto iný. Za komunikáciu s mexickou rodinou má viac zodpovednosť môj manžel. 

Magdaléna a Noel prvýkrát s knihou.
Magdaléna a Noel prvýkrát s knihou. Zdroj: Vydavateľstvo Absynt

Chodíte na neznáme miesta, niekedy aj bývate v cudzích domácnostiach... Ako vplýva práca v teréne na váš vzťah s manželom?

Náročné to vie byť vo viacerých ohľadoch. Jeden z nich je finančný, teda práca na voľnej nohe. Hoci máme aj iné aktivity, v posledných rokoch to bol náš hlavný príjem a to nie je vždy úplne ideálna situácia.

Odporúčané
„Keď som stál prvýkrát pred triedou, úplne som zamrzol,“ tvrdí učiteľ Ivan Gábriš, ktorého Forbes zaradil do 30 pod 30 „Keď som stál prvýkrát pred triedou, úplne som zamrzol,“ tvrdí učiteľ Ivan Gábriš, ktorého Forbes zaradil do 30 pod 30 15. septembra 2025 o 6:30


Celkovo pracovať s partnerom je iný level. Ja som za to veľmi vďačná. Keď sme sa zoznámili, môj manžel nebol fotograf. Robil si žarty, či jedného nepotrebujem, aby cestoval so mnou. V tom čase som už cestovala, písala v Ázii či v Afrike. O pol roka neskôr sme začali cestovať spolu a on sa začal učiť o fotografii. Naučil sa to, aby sme to mohli robiť spolu.

Aký je život v Mexiku? Je to také nebezpečné, ako môže mať človek zo správ a z rôznych seriálov pocit?

Pridaj sa do klubu REFRESHER+
Základné
5 €
Účtuje sa raz za 4 týždne
1,25 € / Týždeň
Prístup ku prémiovým článkom
Prístup k benefitom
Menej reklám
150 kreditov každé 4 týždne na nákup benefitov
Ročné - 17 %
60 € 50 €
Účtuje sa raz za rok
0,96 € / Týždeň
Prístup ku prémiovým článkom
Prístup k benefitom
Úplne bez reklám
2 000 kreditov ihneď na nákup benefitov
Zdieľanie článkov kamošom
Všetky možnosti predplatného Mám zľavový kód
Dokončením súhlasím s pravidlami a podmienkami portálu Refresher.
Je cool čítať s porozumením, je smart dočítať článok zadarmo.
Chcem smart predplatné
Pridaj sa do klubu REFRESHER+

Čo sa dozvieš po odomknutí?

  • Ako vníma Magdaléna život v Mexiku.
  • Ktorý príbeh z reportáží jej najviac utkvel v pamäti.
  • Ako si môže dovoliť cestovať po svete.
  • Ako prebieha písanie reportáže v zahraničí, najmä v krajinách, ktorých jazyky neovláda.
Dočítať článok
Máš už predplatné?
Prihlásiť sa
Dočítať článok
Poslať sms
Pošli SMS na 8877 s textom FRESH 139055 a aktivuj si predplatné na celý mesiac.
Cena SMS predplatného je 5 € s DPH. Ako to funguje?
Odomknúť cez SMS
Všetky články na mesiac
POSLAŤ SMS Ako to funguje?
Po odomknutí získaš
Prístup ku prémiovým článkom
Prístup k benefitom
Napr.: Bagetka na Račku ZDARMA , Lístok ZDARMA na linke Bratislava – Viedeň/Schwechat alebo 2 kopčeky zmrzliny od Koun ZDARMA
Zobraziť všetky (12)
Domov
Zdieľať
Diskusia