Zaostalí ľudia zrejme nežijú len na Slovensku.
Zdá sa, že problémy obchodného reťazca s oblečením H&M nemajú konca kraja. Po poriadnom probléme s nevhodnou mikinou prezentovanou na malom černoškovi, ktorý dokonca vyústil do situácií, kedy ľudia doslova ničili predajne, je tu problém ďalší. Tentokrát sa oň postarala švédska časť reťazca novým motívom ponožiek.
Modrý kus odevu má zobrazovať LEGO figúrku používajúcu zbíjačku, na čom samozrejme nie je nič v neporiadku. Niektorí ľudia však náhodou otočili ponožku opačnou stranou a všimli si, že zariadenie vo figúrkiných rukách pripomína slovo "Alah" napísané po arabsky.
Samozrejme, je viac než pravdepodobné, že išlo o nevinnú náhodu, no mnoho ľudí sa nad ponožkami okamžite pohoršilo a tlak verejnosti dokonca donútil H&M, aby ponožky z obchodov stiahli. Švédsko patrí medzi najcitlivejšie európske štáty, čo sa týka islamsko-migračnej témy.
"V H&M sa vždy snažíme ponúkať produkty, ktoré naši zákazníci ocenia. Potlač na ponožke reprezentuje LEGO figúrinu a akákoľvek iná interpretácia je úplne náhodná. Ospravedlňujeme sa, ak tento motív niekoho urazil," odpovedala hovorkyňa reťazca v švédskom rádiu SVT.
H&M recall socks over confusion about Arabic writing https://t.co/lFRO8BeIsp pic.twitter.com/QDTS7a6Pzz
— The Independent (@Independent) 30. januára 2018