V uliciach Prahy sme zisťovali, ako sú na tom mladí Česi s vedomosťami zo slovenského jazyka. Všetko nasvedčuje tomu, že majú naozaj veľký problém porozumieť nám.
Slováci a Česi síce zdieľajú spoločnú históriu a dlhé roky sme boli zvyknutí zdieľať napríklad aj televízne kanály, obzvlášť mladšie generácie našich susedov majú v súčasnosti problém porozumieť aj bežným slovenským slovám. Všetko nasvedčuje tomu, že sa rozdiely budú len zväčšovať.
Svoje o tom vie aj naša moderátorka Petra, ktorá za viac ako rok po boku Krištofa zistila, že má v svojich jazykových schopnostiach medzery. Slová, ktorým v bežnej komunikácii nerozumela, dala dohromady a v uliciach Prahy zastavovala náhodných respondentov, aby sa pokúsili vysvetliť ich. Ide o podstatné mená aj slovesá, ktoré používame každý deň, odbornejšie výrazy sme radšej nevyťahovali.
V našom videu sa dozvieš, ako niektorí mladí Česi vysvetlili slová ako štekliť, cicavec, múr alebo pazucha. Snažili sme sa priblížiť im aj kontext, väčšina si so slovenským jazykom aj napriek tomu poradiť nevedela. Našlo sa aj zopár svetlých výnimiek, viac sa už ale dozvieš v samotnom videu.
