4. časť série Millennium síce nenapísal Stieg Larsson, no kvalita je zaručená. Ako sa však bude dariť filmovej adaptácii?
Všetci dobre vieme, ako to bolo so sériou Millennium od švédskeho autora Stiega Larssona. Ako to už býva zvykom, obrovský úspech filmovej adaptácie nepochádzajúcej zo Spojených štátov prinútil Američanov k natočeniu ich vlastnej verzie. Výnimkou nebola ani kniha s názvom The Girl with the Dragon Tattoo, ktorej filmové spracovanie sme mali možnosť vidieť očami dvoch diametrálne odlišných režisérov, v podaní kompletne rozdielnych hercov. Tým prvým je Niels Arden Oplev, švédsky režisér, ktorý natočil príbeh Lisbeth Salandrovej ako prvý. V jeho verzii filmu si postavu Lisbeth zahrala herečka Noomi Rapace (Sherlock Holmes: A Game of Shadows, Dead Man Down). Postavu novinára Michaela Blomkvista si strihol dnes už zosnulý Michael Nyqvist. Dva roky od premiéry však vyšla americká verzia filmu od Davida Finchera, v hlavných úlohách s Danielom Craigom a Rooney Marou.
Americká verzia však švédskemu originálu neostáva nič dlžná. Pokračovanie príbehu Lisbeth Salander s názvom The Girl Who Played with Fire si zobral na starosť ďalší švédsky režisér, Daniel Alfredson. Ten natočil aj tretiu časť pôvodnej série Millennium s názvom The Girl Who Kicked the Hornet's Nest. Herci Noomi Rapace a Michael Nyqvist ostali svojim postavám verní počas celej trilógie. Švédi teda celú svoju verziu začali a aj uzavreli v priebehu roka 2009, kedy vyšli všetky tri snímky. Aj napriek problémom s produkciou pokračovania americkej verzie sa jej nakoniec dočkáme. Názov filmu bude The Girl in the Spider's Web, čo je v skutočnosti až 4. časť zo série Millennium od spisovateľa Davida Lagercrantza, a teda nepochádza z pera pôvodného autora Stiega Larssona (zomrel v roku 2004). Horúcou novinkou však je informácia o tom, kto prevezme úlohu Lisbeth Salander po skvelom výkone Rooney Mary. Do roly Lisbeth boli zvažované herečky, ako Scarlett Johansson či Natalie Portman. Nakoniec však úlohu dostala Claire Foy, známa najmä ako kráľovná Alžbeta II. v seriáli The Crown od Netflixu.
Režisérom tohto noirového thrilleru bude Fede Alvarez, ktorý nás minulý rok milo prekvapil svojím hororom Don't Breathe. Snímka sa dostane do amerických kín 19. októbra budúceho roka. Bude zaujímavé sledovať, koľko ľudí nakoniec pritiahne do kinosál po celom svete. Mnoho fanúšikov série spolu so mnou zostalo sklamaných, keď sa dozvedeli, že najbližším filmom zo série Millennium vlastne nebude adaptácia niektorého z diel Stiega Larssona. Mnohí by sme oveľa radšej videli regulérne pokračovanie tak, ako tomu bolo v švédskej verzii, a teda The Girl Who Played with Fire. Najlepšie s pôvodnými hercami Danielom Craigom a Rooney Marou, a na režisérskej stoličke s Davidom Fincherom. Táto alternatíva sa však s najväčšou pravdepodobnosťou neuskutoční, a nám tak zostáva iba dúfať, že The Girl in the Spider's Web dopadne na výbornú. Aký je váš názor na celú sériu? Videli by ste radšej v úlohe Lisbeth Salander nejakú inú herečku?
Claire Foy ako Alžbeta II. v seriáli The Crown
