Spravodajský portál pre modernú generáciu, ktorá sa zaujíma o aktuálne dianie.
Zaujíma ťa aktuálne dianie? Správy z domova aj zo sveta nájdeš na spravodajskom webe. Čítaj reportáže, rozhovory aj komentáre z rôznych oblastí. Sleduj Refresher News, ak chceš byť v obraze.
Kliknutím na tlačidlo ťa presmerujeme na news.refresher.sk
Pozri si naše tipy na darčeky, ktoré by sme si kúpili aj my 🤩
25. decembra 2018 o 14:18
Čas čítania 0:00
Tomáš Blahuta

KVÍZ: Bryndza ani žinčica nie sú pôvodom slovenské slová. Vieš rozoznať cudzie pojmy?

REFRESHER HISTÓRIA KVÍZ
Uložiť Uložené

Nie všetko, čo sa na prvý pohľad zdá, je rýdzo slovenské.

Cudzie nechceme, svoje si nedáme! Slováci sú vo veľkom pozore pred čímkoľvek exotickým. Avšak, čo čert nechcel, sled dejinných udalostí zapríčinil, že náš materinský jazyk prebral desiatky slov z iných slovných zásob.

Nakoľko sa nachádzame v srdci Európy, vplyv na našich predkov mal kadekto. Od Osmanov, cez Grékov až po Arabov. Veľa z ich slovíčok pomenúvali veci, pre ktoré sme nemali vlastný pojem, a preto sa poľahky zaužívali a sú populárne aj v dnešných moderných časoch. Vedieť odlíšiť prebrané slovo nie je jednoduché. Otestuj sa, ako si lingvisticky zdatný.

Kvíz
Cudzie slová v slovenčine
Z akého jazyka sme prebrali slovo bunda?
115
Z akého jazyka sme prebrali slovo bunda?
Fínčina
Ukrajinčina
Maďarčina
Nemčina
Vysvetlenie

Pôvodným slovom je maďarský pojem - bunda.

Z akého jazyka sme prebrali slovo čaj?
215
Z akého jazyka sme prebrali slovo čaj?
Arménčina
Španielčina
Ruština
Turečtina
Vysvetlenie

Pôvodným slovom je turecký pojem - çay.

Z akého jazyka sme prebrali slovo guma?
315
Z akého jazyka sme prebrali slovo guma?
Maďarčina
Gréčtina
Poľština
Indčina
Vysvetlenie

Pôvodným slovom je grécky pojem - kómmi.

Z akého jazyka sme prebrali slovo kasáreň?
415
Z akého jazyka sme prebrali slovo kasáreň?
Francúzština
Taliančina
Estónčina
Portugalčina
Vysvetlenie

Pôvodným slovom je francúzsky pojem - caserne.

Z akého jazyka sme prebrali slovo čižma?
515
Z akého jazyka sme prebrali slovo čižma?
Ukrajinčina
Maďarčina
Nemčina
Turečtina
Vysvetlenie

Pôvodým slovomje turecký pojem - çizme.

Z akého jazyka sme prebrali slovo majster?
615
Z akého jazyka sme prebrali slovo majster?
Bosniančina
Nemčina
Taliančina
Japončina
Vysvetlenie

Pôvodným slovom je nemecký pojem - meister.

Z akého jazyka sme prebrali slovo nafta?
715
Z akého jazyka sme prebrali slovo nafta?
Arabčina
Turečtina
Indčina
Gréčtina
Vysvetlenie

Pôvodným slovom je grécky pojem - náphta.

Z akého jazyka sme prebrali slovo kravata?
815
Z akého jazyka sme prebrali slovo kravata?
Bosniančina
Fínčina
Francúzština
Ruština
Vysvetlenie

Pôvodným slovom je francúzsky pojem - cravate.

Z akého jazyka sme prebrali slovo papuča?
915
Z akého jazyka sme prebrali slovo papuča?
Maďarčina
Taliančina
Perzština
Chorvátčina
Vysvetlenie

Pôvodným slovom je perzský pojem - papuš.

Z akého jazyka sme prebrali slovo betón?
1015
Z akého jazyka sme prebrali slovo betón?
Čeština
Gréčtina
Francúzština
Španielčina
Vysvetlenie

Pôvodným slovom je francúzsky pojem - béton.

Z akého jazyka sme prebrali slovo káva?
1115
Z akého jazyka sme prebrali slovo káva?
Turečtina
Albánčina
Jazyk Inkov
Arabčina
Vysvetlenie

Pôvodným slovom je arabský pojem - qahwa.

Z akého jazyka sme prebrali slovo šľachtic?
1215
Z akého jazyka sme prebrali slovo šľachtic?
Francúzština
Čeština
Nemčina
Ruština
Vysvetlenie

Pôvodým slovom je nemecký pojem - geschlechtlich.

Z akého jazyka sme prebrali slovo žinčica?
1315
Z akého jazyka sme prebrali slovo žinčica?
Odnikiaľ, je slovenské
Maďarčina
Rumunčina
Poľština
Vysvetlenie

Pôvodným slovom je rumunský pojem - jîntița. 

Z akého jazyka sme prebrali slovo cunami?
1415
Z akého jazyka sme prebrali slovo cunami?
Vietnamčina
Japončina
Angličtina
Indčina
Vysvetlenie

Pôvodným slovom je japonský pojem - tsu nami (津波 )

Z akého jazyka sme prebrali slovo bryndza?
1515
Z akého jazyka sme prebrali slovo bryndza?
Odnikiaľ, je slovenské
Maďarčina
Rumunčina
Čeština
Vysvetlenie

Pôvodným slovom je rumunský pojem - brânză. 

Vyhodnotiť kvíz
Domov
Zdieľať
Diskusia