Chceš dostávať notifikácie aj na tomto zariadení?
Máme pre teba nový spravodajský portál!prezrieť
Sponzorovaný obsah

Tento článok je sponzorovaný obsah spoločnosti Karloff.

Čo je sponzorovaný článok?

Inzerent dodal podklady ku článku, definoval, čo má článok obsahovať a komunikovať, text písal na základe zadania niekto z Refresheru.

Zaujímavosti

KVÍZ: Dokážeš odhaliť čechizmy, ktoré používa takmer každý Slovák?

Niektoré české slovíčka sa tu udomácnili natoľko, že ich vnímame ako spisovnú slovenčinu.

Sponzorovaný obsah
26. 10. 2022 10:00 Čas čítania: 0:50
Zdieľať
Uložiť Uložené
Zdieľať Zdieľať článok
KVÍZ: Dokážeš odhaliť čechizmy, ktoré používa takmer každý Slovák?
Zdroj: Czechoslovakia vodka
Zaujímavosti
2
Sponzorovaný obsah
26. 10. 2022 10:00
Čas čítania: 0:50

KVÍZ: Dokážeš odhaliť čechizmy, ktoré používa takmer každý Slovák?

Niektoré české slovíčka sa tu udomácnili natoľko, že ich vnímame ako spisovnú slovenčinu.

Sponzorovaný obsah
26. október 2022, 10:00
Čas čítania: 0:50
Zdieľať
Uložiť Uložené
Zdieľať Zdieľať článok
KVÍZ: Dokážeš odhaliť čechizmy, ktoré používa takmer každý Slovák?
Zdroj: Czechoslovakia vodka
Odoberať newsletter REFRESHERu
10 najlepších člankov Refresheru, raz za týždeň. Ak ťa emaily prestanú baviť, tak ich kedykoľvek zrušíš. Zadaním emailu súhlasíš s podmienkami portálu.
  • 18+
CITLIVÝ OBSAH
  • Článok môže obsahovať:
  • produkty a služby určené pre osoby staršie ako 18 rokov
  • sex, nahotu a iný nsfw obsah
  • násilie, krv alebo obsah nevhodný pre citlivé povahy
SPÄŤ NA HLAVNÚ STRÁNKU

Jazyk sa neustále vyvíja, a preto nie je žiadnym prekvapením, že vo svojej bežnej komunikácii používaš výrazy prebraté z angličtiny či nemčiny. Naši českí bratia mali na slovenčinu predsa len o niečo významnejší vplyv. Niektoré slovíčka, ktoré vnímame ako spisovné, sú v skutočnosti „poslovenčené“ české slová. Vieš odhaliť bežné výrazy, ktoré nie sú spisovné a jazykovedci by ich označili za čechizmus? Ako to máš ty, kupuješ rohlíky alebo rožky?

 

Dve krajiny, ktoré majú spoločnú minulosť, si budú vždy blízke. Slovensko a Česko mali pekný rozchod, podali si ruky a každý išiel po svojom. Zmiešaná reč a zvyky však do istej miery zostali. Na túto myšlienku nadväzuje aj Czechoslovakia Vodka, ktorá spojila to najlepšie z oboch krajín – kojetínsky lieh a tatranskú vodu

ochutnaj czechoslovakia vodku

Chuť dvoch krajín v jednej fľaši

Czechoslovakia Vodka chuť dvoch krajín spojila do jednej fľaše s originálnym dizajnom. Vo svojej najnovšej kampani mieša aj slová. Keď to funguje v láhvi, mohlo by také v jazyce. Vyrástli sme na českých pohádkach, kde Pat a Mat zbierali borůvky, teda čučoriedky. Alebo to pomenujme boriedka. Nepomotal sa ti při čtení jazyk? 

 

Zdroj: Czechoslovakia Vodka

 

Nie vždy si rozumieme úplne, ale v dobrej spoločnosti pri poháriku sa porozumenie nájde. Českí bratři sa určite potešia, keď v rozhovore použiješ čechizmus. Podarí sa ti v kvíze odhaliť všetky? 

Kvíz
KVÍZ: Odhalíš čechizmus?
1/10
Je podľa teba toto slovo spisovne správne?
Zdroj: Refresher / Kristína Czakóová
Je podľa teba toto slovo spisovne správne?
Nie, je to čechizmus.
Áno, je to spisovné slovo.
Vysvetlenie
Správne označenie je vôdzka.
2/10
Myslíš si, že je toto slovo čechizmus?
Zdroj: Karloff, Refresher
Myslíš si, že je toto slovo čechizmus?
Je to čechizmus.
Nie je to čechizmus.
Vysvetlenie
Správne je hlupák.
3/10
Je to spisovné slovenské slovo či čechizmus?
Zdroj: Karloff, Refresher
Je to spisovné slovenské slovo či čechizmus?
Je to čechizmus.
Nie je to čechizmus.
Vysvetlenie
Správne je nátierka.
4/10
Ktoré zo slov by si označil za spisovne správne?
Zdroj: Karloff, Refresher
Ktoré zo slov by si označil za spisovne správne?
Obidve, je to dvojtvar.
Rožok.
Rohlík.
Vysvetlenie
Správne označenie je rožok.
5/10
Myslíš si, že toto slovné spojenie je čechizmus?
Zdroj: Karloff, Refresher
Myslíš si, že toto slovné spojenie je čechizmus?
Áno.
Nie.
Vysvetlenie
Správne označenie je tým činom, a preto...
6/10
Trafíš toto slovo správne?
Zdroj: Karloff, Refresher
Trafíš toto slovo správne?
Je to čechizmus.
Nie je to čechizmus.
Vysvetlenie
Správne je lízanka.
7/10
Myslíš si, že je toto slovo čechizmus?
Zdroj: Karloff, Refresher
Myslíš si, že je toto slovo čechizmus?
Áno.
Nie.
Vysvetlenie
Toto slovo je čechizmus. Spisovne správny výraz je dojča.
8/10
Čo hovoríš na toto slovo?
Zdroj: Karloff, Refresher
Čo hovoríš na toto slovo?
Je to čechizmus.
Nie je to čechizmus.
Vysvetlenie
Správne je topánkovník.
9/10
Čo si myslíš o tomto?
Zdroj: Refresher / Kristína Czakóová
Čo si myslíš o tomto?
Je to čechizmus.
Nie je to čechizmus.
Vysvetlenie
Správne je škára.
10/10
Už to máš takmer za sebou. Je podľa teba toto slovo spisovne správne?
Zdroj: Karloff, Refresher
Už to máš takmer za sebou. Je podľa teba toto slovo spisovne správne?
Je to čechizmus.
Nie je to čechizmus.
Vysvetlenie
Toto slovo je spisovne správne.
Vyhodnotiť kvíz
Upozorniť na chybu. Ak si našiel nedostatok v článku alebo máš pripomienky, daj nám vedieť.
Zdroj: savba.sk, savba.skNáhľadový obrázok: Refresher/Kristína Czakóová
NAHOR
Zdieľať
Uložiť Uložené
Zdieľať Zdieľať článok
Dostávaj najlepší obsah mailom
Nestíhaš všetko sledovať? Pošleme ti do schránky najčítanejší a najlepší obsah.
Žiadny spam. Kedykoľvek sa môžeš z odberu odhlásiť.
Posielať email
Najčítanejšie články
Teraz
24 hod
7 dní
30 dní
Viac z témy zaujímavosti
Viac článkov
Sponzorované články
Viac článkov
Ďalšie news viac news
Mohlo by ťa zaujímať
Prejsť na úvodnú stránku
Domov
Zdieľať
Diskusia
Hľadať
Viac
Zapni upozornenia a už ti nič neujde!

Chceš vedieť čo sa deje a mať prehľad? Dostávaj upozornenia o najhorúcejších správach na Refresheri.

(Príklady: Horel Notre Dame, Zomrel Mac Miller, Trailer na Avengerov)
(Príklady: Sagan skončil prvý, Nový zákon s vplyvom na moderných ľudí, Dnes nás čaká zatmenie slnka)
Ak chceš, aby sme ti poslali takmer všetky novinky, vyber túto možnosť.