Prepnúť do nočného režimu
Prepnúť do denného režimu
Sobota 28. 11. 2020 meniny má Henrieta

hľadaj na refresheri

Chceš dostávať notifikácie aj na tomto zariadení?
Musíš byť prihlásený/á , aby si mohol uložiť článok.
Nepodařilo se uložit změny. Zkus se nově přihlásit a zopakovat akci.

V prípade že problémy pretrvávajú, kontaktuj prosím administrátora.
OK
0
Uložiť na neskôr.
Uložený článok nájdeš
v ponuke používateľa.
News
0
Adam Novosad
28. jún 2020, 8:25
Čas čítania: 0:59
Uložený článok nájdeš
v ponuke používateľa.

Severná Kórea po 23 rokoch povolila Harryho Pottera. Vyzdvihla pioniersky duch inšpirujúci deti

Cenzori sa napokon nad Harrym Potterom zľutovali.

Adam Novosad
28. jún 2020, 8:25
Čas čítania: 0:59

Trvalo to síce dlhých 23 rokov, ale obyvatelia v Severnej Kórei konečne dostali príležitosť ponoriť sa do fantasy sveta mágie a kúziel Harryho Pottera. Ak sa chce medzinárodné dielo ako kniha, seriál či film predrať na severokórejský trh, nie je to úplne nemožné, ale stále mimoriadne komplikované, informuje Daily Mail.

 

Knihy vhodné pre severokórejskú spoločnosť musia schváliť členovia organizácie Joseon Writer’s Alliance, ktorí skúmajú, či jednotlivé publikácie nepodkopávajú komunistickú stranu na čele KĽDR a či priamo alebo nepriamo podporujú jej politiku.

 

 

Možno síce prekvapivo, ale magazín Literature Newspaper, ktorý slúži ako preferované médium spomínanej cenzorskej organizácie, nedávno vydal vyhlásenie oceňujúce príbeh Harryho Pottera.

 

Cenzori sa vraj zhodli na tom, že príbeh mladého čarodejníka v siedmich knihách podčiarkuje pioniersku myšlienku, aby si deti postupne uvedomili svoje silné stránky a schopnosti.

 

 

V praxi to znamená, že prístup k príbehom o čarodejníkovi nebude v Severnej Kórei nemožný. Na druhej strane, len ťažko sa ku knihám budú dostávať najchudobnejší obyvatelia, a tak si o Harrym Potterovi zrejme zatiaľ čítajú detí z elitných rodín.

 

 

Čím viac pochvál sa mu však ujde v štátnych médiách, tým bližšie sa dostane aj k ľuďom na chvoste spoločnosti.

 

Aj keď severokórejský režim tvrdo kontroluje, aké knihy a filmy môžu obyvatelia sledovať, drvivá väčšina Kórejčanov sa už v minulosti stretla so zahraničnou tvorbou. Často ju do krajiny pašujú obyvatelia zo susednej Číny na USB kľúčoch, aby potom filmy mohli sledovať na prenosných DVD prehrávačoch.

Upozorniť na chybu. Ak si našiel nedostatok v článku alebo máš pripomienky, daj nám vedieť.
Zdroj: dailymail.co.ukNáhľadový obrázok: TASR/AP Tagy: severna korea, Harry Potter
Ohodnoť článok
6
Zdieľaj článok
Hodnotenie tohto článku je dostupné len s aktívnym predplatným REFRESHER+.
Predplatiť si
Zrušiť
Pri hodnotení článku nastala chyba. Skús sa nanovo prihlásiť a znova ohodnotiť článok.

V prípade že problémy pretrvávajú, kontaktuj prosím administrátora.
OK
Dostávaj najlepší obsah mailom
Nestíhaš všetko sledovať? Pošleme ti do schránky najčítanejší a najlepší obsah.
Žiadny spam. Kedykoľvek sa môžeš z odberu odhlásiť.
Posielať email
Najčítanejšie
Domov
Zdielať
Diskusia
Hľadať
Viac
Zapni upozornenia a už ti nič neujde!

Chceš vedieť čo sa deje a mať prehľad? Dostávaj upozornenia o najhorúcejších správach na Refresheri.

(Príklady: Horel Notre Dame, Zomrel Mac Miller, Trailer na Avengerov)
(Príklady: Sagan skončil prvý, Nový zákon s vplyvom na moderných ľudí, Dnes nás čaká zatmenie slnka)
Ak chceš, aby sme ti poslali takmer všetky novinky, vyber túto možnosť.