hľadaj na refresheri

Chceš dostávať notifikácie aj na tomto zariadení?
Technologické novinky a celého operátora v appke ti prináša Radosť.Tvoj digitálny operátor.Viac o radosti
Musíš byť prihlásený/á , aby si mohol uložiť článok.
Nepodařilo se uložit změny. Zkus se nově přihlásit a zopakovat akci.

V prípade že problémy pretrvávajú, kontaktuj prosím administrátora.
OK
0
Uložiť na neskôr.
Uložený článok nájdeš
v ponuke používateľa.
Tech - Software
0
Marián Mauik Biel
30. september 2020, 18:11
Čas čítania: 1:03
Uložený článok nájdeš
v ponuke používateľa.

Siri hovoriaca po slovensky? Vyzerá to reálne

Apple zverejnil pracovnú ponuku na pozíciu, ktorá naznačuje slovensky hovoriacu Siri

Marián Mauik Biel
30. september 2020, 18:11
Čas čítania: 1:03

Používaš Siri? Je dosť pravdepodobné, že nie veľmi tak často. Možno by sa to zmenilo, ak by rozumela po slovensky. Na podporu slovenčiny sa čaká už roky, teraz sa tým Apple asi zaoberá oficiálne, píše na svojom Twitteri používateľ Filip Brož.  

 

Na iPhonoch sa Siri objavila už pred 8 rokmi s príchodom iOS 5. Bol to futuristický zážitok baviť sa s virtuálnou asistentkou v mobile, ale praktických využití veľa nemala . Postupne sa to zlepšilo, hoci stále za hlavným konkurentom Google Assistant v „inteligencii“ zaostáva. Siri tiež začala postupne rozumieť rôznym svetovým jazykom. Dnes vie rozumieť a aj rozprávať okrem angličtiny aj po holandsky, nemecky, hebrejsky, rusky alebo thajsky, dohromady podporuje 21 jazykov.

 

NAČÍTAŤ ČLÁNOK BEZPLATNE
Predplať si REFRESHER+ a získaj ďalšie výhody

Tento článok dočítaš bezplatne, no s predplatným REFRESHER+ získaš prístup ku viac ako 1460 zamknutým článkom a dostaneš ďalšie benefity.

VIAC O PREDPLATNOM
Kedykoľvek ho jednoducho zrušíš
Už od 1.99 € mesačne
S REFRESHER+ môžeš čitať aj tieto články
10-ročná nahá modelka pózovala so súhlasom mamy. Rodina za fotografie dostala 450 dolárov10-ročná nahá modelka pózovala so súhlasom mamy. Rodina za fotografie dostala 450 dolárov
Koľko stoja outfity z videoklipov slovenských raperov? Separ, Ego či Dalyb sa ukazujú s kúskami za tisícky eurKoľko stoja outfity z videoklipov slovenských raperov? Separ, Ego či Dalyb sa ukazujú s kúskami za tisícky eur
10 najlepších a reálnych zliav pre Cyber Monday10 najlepších a reálnych zliav pre Cyber Monday
VIAC

Siri hovoriaca po slovensky? Vyzerá to tak
Zdroj: Apple

 

Slovenčina medzi nimi stále chýba. Veľmi pravdepodobne sa to ide zmeniť. Apple na svojej oficiálne náborovej stránke zverejnil inzerát, v ktorom hľadá človeka na pozíciu analytika, ktorý bude Siri učiť rozumieť slovenčine. Pozíciu na dabingových hercov ešte nezverejnili. 

Ide o full-time pozíciu a záujemca musí vedieť bezchybne ovládať slovenskú gramatiku a mať certifikát z oblasti aplikovanej lingvistiky alebo tlmočníctva. Samozrejmosťou je aj znalosť písanej a hovorenej angličtiny.

 

Ak si na túto pozíciu trúfaš a príjmu ťa, pracovať budeš v írskom meste Cork kde má Apple svoju pobočku. 

 

Nebudeš tam sám. Zverejnili aj ponuku na pozíciu Technical Translator – Slovak. Pravdepodobne ide o projekt týkajúci sa aplikácie Tlmočník, čo je nový Apple ekvivalent Google prekladača. Tlmočník zatiaľ podporuje len niekoľko svetových jazykov.

Rovnaké pozície obsadzuje Apple aj pre český jazyk.

 

Je teda takmer isté, že slovensky hovoriaca Siri je na ceste. Ale bude to dlhá cesta trvajúca pokojne aj viac ako rok. iOS 15 bude pre prvých testerov dostupný o necelý rok, možno to dovtedy Apple stihne. Ale reálnejšie to vidíme na iOS 16 v roku 2022.

Upozorniť na chybu. Ak si našiel nedostatok v článku alebo máš pripomienky, daj nám vedieť.
Zdroj: twitter.comNáhľadový obrázok: Apple Tagy: apple, Siri
Dátuj a volaj za 20 € do nekonečnostiAktivuj si SIMku Radosti
Pridaj sa k tým, ktorí nás podporili. Predplať si R+ VIAC
Ohodnoť článok
7
Zdieľaj článok
Hodnotenie tohto článku je dostupné len s aktívnym predplatným REFRESHER+.
Predplatiť si
Zrušiť
Pri hodnotení článku nastala chyba. Skús sa nanovo prihlásiť a znova ohodnotiť článok.

V prípade že problémy pretrvávajú, kontaktuj prosím administrátora.
OK
NAHOR
Dostávaj najlepší obsah mailom
Nestíhaš všetko sledovať? Pošleme ti do schránky najčítanejší a najlepší obsah.
Žiadny spam. Kedykoľvek sa môžeš z odberu odhlásiť.
Posielať email
Najčítanejšie
Domov
Zdielať
Diskusia
Hľadať
Viac
Zapni upozornenia a už ti nič neujde!

Chceš vedieť čo sa deje a mať prehľad? Dostávaj upozornenia o najhorúcejších správach na Refresheri.

(Príklady: Horel Notre Dame, Zomrel Mac Miller, Trailer na Avengerov)
(Príklady: Sagan skončil prvý, Nový zákon s vplyvom na moderných ľudí, Dnes nás čaká zatmenie slnka)
Ak chceš, aby sme ti poslali takmer všetky novinky, vyber túto možnosť.