Ako sa podarilo tvorcom Borata film dokončiť, vyhnúť sa žalobám, a prečo museli Sachu Barona Cohena častokrát dostať z natáčania do iného štátu?
Borat: Cultural Learnings of America for Make Benefit Glorious Nation of Kazakhstan je mockumentary (dokument robiaci si srandu z tém a ľudí, o ktorých pojednáva), v ktorom hlavný herecký predstaviteľ Sacha Baron Cohen vystupuje ako novinár z Kazachstanu menom Borat Sagdiyev.
Robí rozhovory s ľuďmi, ktorí naozaj veria, že ide o novinára z ďalekej krajiny nepoznajúceho americké zvyky, zákony a žijúceho v úplne inej kultúre.
Keď pred 14 rokmi film vyšiel, nikto nemohol uveriť, že ide o skutočné zábery a že to všetko nie je zinscenované. Samozrejme, Sacha Baron Cohen, ktorý Borata stvárnil, produkoval, napísal aj vymyslel, sa na niektorých kúskoch dohodol s ich aktérmi, ale inak šlo o autentický pohľad na obyvateľov USA.
Niektoré scény boli nadmieru bizarné, až neuveriteľné. Borat otvoril oči mnohým ľuďom a kultúram, ktoré začali vnímať obyvateľstvo USA v inej rovine. Divák sa na filme mohol kráľovsky pobaviť, no Cohen okrem toho odkryl aj nie príliš pekné kúty USA a zobrazil ich neempatických, hlúpych a nenávistných obyvateľov.
Ako to teda celé urobil? Zaujímavý je hneď úvod, kedy sa Borat lúči so svojou rodnou dedinkou v Kazachstane a chystá sa na cestu po USA. Scény sa v skutočnosti natáčali v rumunskej dedinke Glod. Jej obyvatelia netušili, o čo v skutočnosti ide a každý z nich dostal len 6 dolárov (niektorí mali dostať až 100 dolárov).
„Na zdravotne postihnutých ľuďoch sa v USA nesmejeme.“
O pár sekúnd neskôr sa učiteľ Pat Haggerty smeje a dáva Boratovi high-five.
Produkčný tím mal spísaný scenár a osnovu toho, s kým chcú urobiť rozhovor a ako má približne prebiehať. Množstvo scén a otázok však bolo improvizovaných samotným Cohenom a zo scenára sa veľa nevyužilo. Prenieslo sa to aj na udalosti po premiére filmu. Ten sa, samozrejme, nepáčil ani samotnému Kazachstanu, na ktorý vrhol nepekné svetlo.
Tamojší prezident sa natoľko rozzúril, že odletel do USA, aby sa sťažoval ich prezidentovi. Cohen to využil, prestrojil sa za Borata a počas toho, ako bol kazašský prezident v Bielom dome, urobil pred kazašskou ambasádou tlačovú konferenciu, kde si opäť robil srandu a tvrdil, že prezident prišiel do USA jeho film propagovať.
Čo sa dozvieš po odomknutí?
- Koľkokrát na Cohena a štáb Borata zavolali políciu
- Ako to v skutočnosti bolo s únosom Pamely Anderson
- Koľko stálo natočenie filmu, koľko zarobil v kinách, a prečo tak veľmi naštval Kazachstan a ich prezidenta
- Ktoré najlepšie scény sa vystrihli, vrátane natáčania porna
- Že tvorcovia film zostrihali z viac ako 400 hodín natočených záberov
