Prepnúť do nočného režimu
Prepnúť do denného režimu
Sobota 28. 11. 2020 meniny má Henrieta

hľadaj na refresheri

Chceš dostávať notifikácie aj na tomto zariadení?
Musíš byť prihlásený/á , aby si mohol uložiť článok.
Nepodařilo se uložit změny. Zkus se nově přihlásit a zopakovat akci.

V prípade že problémy pretrvávajú, kontaktuj prosím administrátora.
OK
6
Uložiť na neskôr.
Uložený článok nájdeš
v ponuke používateľa.
News
6
Timea Krauszová
3. marec 2020, 13:06
Čas čítania: 3:39
Uložený článok nájdeš
v ponuke používateľa.

Rowlingová je nevzdelaná rasistka, reagujú na Twitteri ľudia na novú mapu čarodejníckych škôl. Fakt majú Čína a India len jednu?

Táto mapa nedáva zmysel.

Timea Krauszová
3. marec 2020, 13:06
Čas čítania: 3:39

Na Twitter sa koncom februára dostala (oveľa prehľadnejšia) mapa všetkých čarodejníckych škôl na svete. Namiesto toho, aby sa fanúšikovia čarodejníckeho sveta Harryho Pottera tešili sú však mnohí zhrození. Autorku J. K. Rowlingovú obviňujú z rasizmu a nevedomosti, nepáčia sa im názvy ani geografické lokácie škôl. Japonsko a Kórea majú spoločnú školu, rovnako tak celý africký kontinent so svojimi tisíckami jazykov a kultúr.

 

Takéto rozdelenie je v ostrom kontraste s britským Rokfortom, ktorý slúži len Británii a Írsku, alebo francúzskej akadémii Beauxbatons. Síce najmä z Pottermore (dnes už Wizarding World) a série Fantastických zverov vieme, že politické konflikty sa týkali aj čarodejníkov, v prípade tejto mapy môžeme vypichnúť množstvo nedostatkov aj keby sme chceli od politickej situácie krajín sveta odhliadnuť. To sa nám však pravdepodobne nepodarí, pretože, ako už napísal jeden používateľ na Twitter, mapa zapácha britským kolonializmom.

 

 

Neznalosť, rasizmus, celé zle

Začalo to nevinnou otázkou. Používateľ @gayrauder na Twitter pridal farebnú mapu jedenástich prestížnych čarodejníckych škôl, o ktorých doteraz fanúšikovia vedia. Väčšinu z nich sme spoznali až prostredníctvom portálu Pottermore, len so štyrmi sa stretávame aj v knihách, pričom okrem americkej vieme o troch európskych školách priamo z pôvodnej série o Harrym.

 

NAČÍTAŤ ČLÁNOK BEZPLATNE
Predplať si REFRESHER+ a získaj ďalšie výhody

Tento článok dočítaš bezplatne, no s predplatným REFRESHER+ získaš prístup ku viac ako 1450 zamknutým článkom a dostaneš ďalšie benefity.

VIAC O PREDPLATNOM
Kedykoľvek ho jednoducho zrušíš
Už od 1.99 € mesačne
S REFRESHER+ môžeš získať tieto benefity
VIAC

Reakcie na seba nenechali dlho čakať. Miesto nadšenia z toho, že konečne aj fanúšikovia z iných častí sveta vedia, kde by sa mohli vzdelávať v mágii (áno, my vieme, že tie školy v skutočnosti neexistujú, nekaz nám radosť) sa skôr pohoršili. Rozdelenie škôl je nelogické, neusporiadané a na prvý pohľad rasistické.

 

 

Nech už sa na to používatelia pozreli z hocakého uhlu, vždy našli niekoľko problémov. Z hľadiska kontinentov je rozdelenie nespravodlivé. Najväčší kontinent sveta, Afrika, má len jednu jedinú školu s názvom Uagadou. Rowlingová už v minulosti o Afrike vysvetlila, že má niekoľko škôl, no len táto je zaregistrovaná v Medzinárodnej konfederácii čarodejníkov, a teda podlieha akýmsi pravidlám a zákonom o vzdelávaní mladistvých.

 

Napriek tejto logike, a faktu, že naozaj nie je každý čarodejníkom, je jediná škola pre kontinent s tisíckami jazykov nelogickým rozhodnutím.

 

 

Posuňme sa k ďalším kontinentom. Americká škola Ilvermony, ktorú poznáme z filmov Fantastické zvery, má podľa tejto mapy mať aj študentov z Mexika, Kuby a Karibiku. Samozrejme, technicky tvoria jeden kontinent, no z hľadiska lingvistiky a kultúry to jednoducho nedáva zmysel. Veď prečo by sme nechali všetkých latinos, aby sa mohli vzdelávať spoločne, keď môžeme denno-denne vytvárať problémy len kvôli kultúrnym rozdielom, však, pani Rowlingová?

 

Južná Amerika má školu Castelobruxo, Španielsko k nej však nepatrí. Ak sa teda chceš ako mladý čarodejník učiť na škole a nie sám doma s tvojimi rodičmi, budeš sa musieť naučiť po francúzsky. (Fanúšikovia pritom vedia, že Castelobruxo je omnoho lepšia škola pre potenciálnych hráčov metlobalu a na Beauxbatons by sa španielsky chlapci len sotva venovali športu, iba ak baletu.) Nehovoriac o tom, že škola je v Brazílii. Čo budú robiť deti, ktoré hovoria španielsky či francúzsky?

 

 

 

V Ázii vzniká hneď niekoľko bizarných situácií. Všetkých spája spoločný menovateľ, a tým sú kultúrne a jazykové rozdiely. Japonsko a Kórea majú spoločnú školu, ktorá sa nachádza na území Japonska. 

 

 

 

India a Čína majú spoločnú školu. Skús si tú vetu prečítať ešte raz.

 

Ako jeden používajú na Twitteri správne vysvetlil, oproti približne 70 miliónom ľudí, z ktorých sa čarodejníci zapíšu do Rokfortu, by museli na Školu číslo 10 vyberať kúzelníkov z počtu troch miliárd ľudí.

 

 

 

 

Oh, áno: trom z jedenástich škôl Rowlingová ani len nevymyslela meno, a tak sa volajú podľa čísiel (Školy číslo 9, 10 a 11). Oproti prepracovanej terminológii pri význame slova Hogwarts či Ilvermony sa pri ostatných až tak ani nesnažila, väčšinou sú ich voľnými prekladmi „kúzelný hrad“ či „magické miesto“. Alebo sú to jednoducho iba čísla.

 

 

 

Problémy má však aj Európa. Kým Veľká Británia a Írsko sa musia podeliť o Rokfort (čo by už samo o sebe mohlo byť problematické), tak zvyšok Európy sa delí o tri školy. Durmstrang na severe, Koldovstoretz v Rusku a spomínaný Beauxbatons. Podľa WW navštevujú školu vo Francúzsku aj Španieli, Portugalci, Holanďania, Luxemburgčania a Belgičania. Samozrejme, školu navštevujú aj chlapci, medzi najznámejších bývalých študentov patrí aj Nicolas Flamel.

 

 

 

Ako už viacerí na Twitteri vypichli, takéto rozloženie škôl pripomína britský kolonializmus a najmä je to pomerne obmedzený pohľad na rozmanitosť kultúr a jazykov, ktorá, s kúzlami alebo bez, jednoducho existuje. Rowlingová sa k mape zatiaľ na Twitteri nevyjadrila, ako ju však poznáme, čoskoro príde s fantastickým vysvetlením, prečo vyzerá tak ako vyzerá.

 

Upozorniť na chybu. Ak si našiel nedostatok v článku alebo máš pripomienky, daj nám vedieť.
Náhľadový obrázok: Warner Bros. Tagy: Harry Potter, J. K. Rowling
Pridaj sa k tým, ktorí nás podporili. Predplať si R+ VIAC
Ohodnoť článok
0
Zdieľaj článok
Hodnotenie tohto článku je dostupné len s aktívnym predplatným REFRESHER+.
Predplatiť si
Zrušiť
Pri hodnotení článku nastala chyba. Skús sa nanovo prihlásiť a znova ohodnotiť článok.

V prípade že problémy pretrvávajú, kontaktuj prosím administrátora.
OK
News
8:37
7:43
Pohľadný influencer z Nigérie bude šesťnásobným otcom: Potomkov čaká so šiestimi rozličnými ženami, ktoré porodia v podobnom čase Pohľadný influencer z Nigérie bude šesťnásobným otcom: Potomkov čaká so šiestimi rozličnými ženami, ktoré porodia v podobnom čase
Piatok 27. 11. 2020
21:46
Projekt Biela Noc opäť rozžiari Bratislavu: Vianočná edícia bude trvať až do nového roka. Projekt Biela Noc opäť rozžiari Bratislavu: Vianočná edícia bude trvať až do nového roka.
20:52
Mladíci brutálne dobili 50-ročnú ženu: Jedného z nich chytala za koleno, ten si však myslel, že ho obťažuje druhý muž.
20:05
Belle Delphine z OnlyFans na Štedrý večer zverejní svoje prvé porno: Kondóm, použitý pri jeho natáčaní bude na predaj Belle Delphine z OnlyFans na Štedrý večer zverejní svoje prvé porno: Kondóm, použitý pri jeho natáčaní bude na predaj
19:19
Niekto spáchal atentát na iránskeho jadrového vedca: Tamojší minister zahraničia jeho smrť označil za akt terorizmu
NAHOR
Dostávaj najlepší obsah mailom
Nestíhaš všetko sledovať? Pošleme ti do schránky najčítanejší a najlepší obsah.
Žiadny spam. Kedykoľvek sa môžeš z odberu odhlásiť.
Posielať email
Najčítanejšie
Domov
Zdielať
Diskusia
Hľadať
Viac
Zapni upozornenia a už ti nič neujde!

Chceš vedieť čo sa deje a mať prehľad? Dostávaj upozornenia o najhorúcejších správach na Refresheri.

(Príklady: Horel Notre Dame, Zomrel Mac Miller, Trailer na Avengerov)
(Príklady: Sagan skončil prvý, Nový zákon s vplyvom na moderných ľudí, Dnes nás čaká zatmenie slnka)
Ak chceš, aby sme ti poslali takmer všetky novinky, vyber túto možnosť.