Spravodajský portál pre modernú generáciu, ktorá sa zaujíma o aktuálne dianie.
Zaujíma ťa aktuálne dianie? Správy z domova aj zo sveta nájdeš na spravodajskom webe. Čítaj reportáže, rozhovory aj komentáre z rôznych oblastí. Sleduj Refresher News, ak chceš byť v obraze.
Kliknutím na tlačidlo ťa presmerujeme na news.refresher.sk
Aktivuj si predplatné na pol roka zadarmo s ČSOB
29. marca 2021 o 9:11
Čas čítania 0:52
Tímea Krauszová

Talianske školy sa zvoľna pridávajú k iniciatíve na podporu transrodových študentov. Rešpektujú meno aj oblečenie, ktoré si zvolia

Talianske školy sa zvoľna pridávajú k iniciatíve na podporu transrodových študentov. Rešpektujú meno aj oblečenie, ktoré si zvolia
Zdroj: Drew Angerer/Getty Images
Diskutovať
1
Uložiť Uložené

Takúto podporu má aj 18-ročný Matteo, ktorý práve prechádza procesom zmeny rodu v dokladoch.

Matteo Coccimiglio má 18 rokov a má mužskú rodovú identitu. Práve prechádza byrokratickým procesom, ktorým si legálne zmení rod zo ženy na muža v oficiálnych dokumentoch. Podporujú ho jeho najbližší: otec Franco aj jeho stredná škola. Ako v jednej z mála v Taliansku dovoľujú svojim transrodovým študentom, aby boli oslovovaní iným menom, než aké dostali pri narodení, píše Washington Post.

Volajte ma pravým menom

Matteo navštevuje strednú umeleckú školu Ripetta v Ríme. Tá sa prednedávnom pridala k iniciatívne viacerých škôl s cieľom podporiť svojich transrodových študentov. Umožňujú im, aby sa nechali nazývať iným menom, než aké majú zapísané v oficiálnych dokumentoch, kým prejdú legálnym procesom zmeny identity. Zapojila sa hŕstka škôl, ktoré chcú, aby sa transrodoví študenti cítili v bezpečí.

V Taliansku sa zvyšuje povedomie o rodovej dysfórii (nesúlade). Ide o negatívne pocity z neuznania rodovej identity a nemožnosti ju vyjadriť, ako aj o negatívne pocity voči vlastnému telu, v ktorom sa človek necíti doma, pretože neladí s jeho rodovou identitou. Matteo sa nemusí skrývať za cudzie meno ani sa pretvarovať.

Matteo so svojím otcom v ich kuchyni.
Matteo so svojím otcom v ich kuchyni. Zdroj: TASR/AP

„Som veľmi šťastný,“ reagoval 18-ročný študent. Podľa jeho slov sa vo svojom tele cítil uväznený a rodičom sa priznal už v štrnástich. Jeho otec spočiatku zápasil s myšlienkou, že Matteo sa túži stať mužom, no teraz má jeho plnú podporu. Jediné, čo ľutuje, je, že nezačali s premenou skôr.

Odporúčané
Na Pride chodíme aj s deťmi, naša rodina je možno iná, ale riešime rovnaké problémy ako bežné páry (Rozhovor) Na Pride chodíme aj s deťmi, naša rodina je možno iná, ale riešime rovnaké problémy ako bežné páry (Rozhovor) 7. februára 2021 o 12:36
Odporúčané
Barbora podstúpila plastiku viečok: ,,Nezmení ti to prirodzené črty a za 800 eur máš ‚wow efekt‘ na 10 rokov" Barbora podstúpila plastiku viečok: ,,Nezmení ti to prirodzené črty a za 800 eur máš ‚wow efekt‘ na 10 rokov" 13. februára 2026 o 10:00
Odporúčané
Nový rebríček najhorších jedál sveta pobúril Čechov aj Slovákov. Na zozname sú aj naše klasiky Nový rebríček najhorších jedál sveta pobúril Čechov aj Slovákov. Na zozname sú aj naše klasiky 10. februára 2026 o 9:42
Odporúčané
Adela Vinczeová: „Snažím sa na spoločnosť vplývať najlepšie, ako viem. V politike by som však pohorela“ #TBH s Hanou Adela Vinczeová: „Snažím sa na spoločnosť vplývať najlepšie, ako viem. V politike by som však pohorela“ #TBH s Hanou 6. februára 2026 o 17:00
Domov
Zdieľať
Diskusia