Pondelok 23. 7. 2018 meniny má Oľga

hľadaj na refresheri

Odporúčame zapnúť browser notifikácie, ak budeš prihlásený na Refresher s týmto zariadením.
zdroj: flickr.com/Nicolas Raymond

Každodenní české zvyklosti, které překvapují naše zahraniční přátele. Ve kterých se poznáváte?

Aniž bychom si to často uvědomovali, děláme věci, které cizincům mohou připadat neobvyklé.

20. júl 2017, 15:14

Aniž bychom si to často uvědomovali, děláme věci, které cizincům mohou připadat neobvyklé.

Jsme národ pivařů, houbařů a chalupářů. To je o nás známé. Existuje ale řada věcí, které cizince přijíždějící do České republiky pěkně překvapí. Čím se vlastně odlišujeme a jaké jsou naše nejtypičtější a zároveň nejzvláštnější každodenní zvyky? Samozřejmě nejsme všichni stejní. Není Čech jako Čech. Ale pojďme se společně podívat na přehled některých pěkných kousků, které všichni dobře známe minimálně z doslechu a často si ani neuvědomíme, že je jen tak nikde jinde ve světě nenajdeme. A zkusme prosím na moment předstírat, že nevíme, co to jsou ponožky v sandálech nebo řízky v alobalu na chorvatské pláži.

 

Dezert jako oběd nebo večeře

Česká kuchyně obecně není příliš zdravou záležitostí. Ke všemu dáváme osm knedlíků a co se nějakou chvilku netopilo v dávce oleje, jako by ani nestálo za námahu vstávat kvůli tomu ráno z postele. Už to sem tam nějakého zahraničního návštěvníka, který je zvyklý na salát podávaný v salátu, může lehce překvapit. Nicméně, naše kuchyně se vyznačuje ještě další zajímavostí – v klidu a bez výčitek spořádáme k večeři nějakou sladkou bombu jako například obří ovocné knedlíky s tvarohem nebo poctivé babiččiny palačinky s marmeládou. A vlastně proč ne? Tento náš zvyk si musí zamilovat a pokusit se nenápadně infiltrovat do své kultury snad každý cizinec.

 

Každodenní české zvyklosti, které překvapují naše zahraniční přátele. Ve kterých se poznáváte?

 

Pantofle na doma

V českých domácnostech platí zlaté pravidlo – zouvat se, zouvat se, zouvat se. Na rozdíl od jiných národů, je pro nás naprosto nepředstavitelné procházet se po bytě v botách, ve kterých jsme strávili všechny naše venkovní pochůzky. A to včetně vyřazených stoletých bot, které už nosíme jenom na zahradu. Pro tuto příležitost máme všichni doma připravenou jinou fajnšmekřinu – pantofle nebo bačkory. Domácí obuv všemožných tvarů, barev, velikostí a materiálů. Ale je tak trochu veřejným tajemstvím, že crocsy máme ze všeho nejraději. V každém českém botníku se zároveň najdou také alespoň jedny pro hosty, protože abyste zůstali bosky nebo nedejbože v ponožkách, nedopustí žádná správná hospodyně. Kdo dostal nejméně vyšlapené, byl vždy za největšího frajera hodného respektu.

 

Každodenní české zvyklosti, které překvapují naše zahraniční přátele. Ve kterých se poznáváte?

 

Odpověď na „Jak se máte?“

Nyní se podíváme na drobné jazykové okénko. Je známé, že například anglicky hovořící lidé používají frázi „Hi, how are you?“ jako jednotný pozdrav a ve skutečnosti vůbec neočekávají na takovou otázku odpověď. Jakmile ale tato slova vypustí někdo v Česku, dozví se věci, které ani nechtěl vědět. V jedné větě dokážeme říct, jak se máme fajn a zároveň si postěžovat na manžela, který nám nevěnuje dost pozornosti, děti, které z nás sají poslední zbytky energie, dvacet sedm zdravotních problémů, finanční tíseň, strašlivého šéfa v práci a horu prádla na vyžehlení, která na nás už třetí den zírá ze sušáku. V tomto směru jsme zkrátka hodně otevření a na otázku „Jak se máte?“ odpovíme rádi všude a každému. Pokud tedy zrovna někam chvátáte, pokuste se sousedky z dolního bytu neptat, jak se má. Tyto záležitosti bývají většinou na dlouho.

 

„Uvidíme“ a „možná“

Další jazykové speciality, na které jsme opravdoví odborníci, jsou kouzelná slůvka „možná“ a „uvidíme“. Když se nám někam zrovna dvakrát nechce, není nic lepšího než vypustit tyto záchranné termíny a je po problému. Trapně jsme neodmítli, nikoho jsme nezranili a zároveň jsme si udělali volný večer pro sledování celebrit, jak se převlékají za jiné celebrity nebo pro zdravotní procházku, při které si skočíme „na jedno“. Tato slovíčka jsme se do vět naučili vkládat opravdu bravurně.

 

Nejkulaťoulinkatější jablíčko

Říká se, že čeština je jedním z nejtěžších jazyků na světě. Vlastně jsme si to všichni při hodinách češtiny mohli ověřit. Spoustu pravidel, pádů, skloňování, větných konstrukcí a bůhví čeho ještě. Všimli jste si ale někdy, jak bohatou má čeština slovní zásobu? V tomto jsou slovanské jazyky krásný unikát. Vše, o čem mluvíme, můžeme říct dalším milionem způsobů. Dobře, to trochu přeháníme, ale chápete. Naší hlavní specialitou jsou ale zdrobněliny. Co jde, tak zdrobníme. Zdrobníme i to, co už je zdrobnělé. Všude se potulují štěňátečka, za ruku se vodíte se svou lásenkou a do nočníčku jste vytlačili krásné hovínečko. Čeština zní prostě rozkošně a my to máme rádi. Aneb jak říkal už Jan Werich, není hezčího jazyka, než toho, který vám umožní říci „nejkulaťoulinkatější jablíčko“.

 

Sprchování večer

Není nic krásnějšího, než když přijdete večer domů, dopřejete si krásnou relaxační sprchu, smyjete ze sebe všechny starosti a pokojně se ponoříte do čistých peřin a říše snů. Ve světě není příliš typické, že by se lidé sprchovali večer. A dlouho pro nás nebylo pochopitelné, že v jiných zemích lezou lidi do postele špinaví. Těžko říct, jestli už se to více méně zlomilo, nebo ne, ale je pravda, že spousta Čechů už dnes také přilnula k ranní sprše. Přesto to v našem výčtu typických českých zvyklostí nemohlo chybět.

 

Každodenní české zvyklosti, které překvapují naše zahraniční přátele. Ve kterých se poznáváte?

 

Houbaření

Právě přichází ta sezona, kdy na sebe všichni budeme pokřikovat: „Tak co? Rostou, rostou?“ dokud se neuhoubaříme k smrti nebo nezačne sněžit. Tak milujeme zakopávání o větve a neviditelné kořeny v lese během sběru jedlých a jenom jednou jedlých hub a nakupování repelentů proti klíšťatům. Je to v podstatě náš národní sport a trofeje v podobě několikalitrových sklenic napěchovaných až po okraj sušenými hřiby a liškami si rádi vystavujeme na ta nejčestnější místa v kuchyni. Babiččinu bramboračku s hříbky pak vychvalujeme všem známým po celý rok a nemůžeme se dočkat až zase vyrazíme hledat bohatá naleziště hub do našich lesů.

 

Ach, ty Velikonoce

A co by to byl článek o českých zvyklostech, když bychom zapomněli na pověstné prohánění českých děvčat o velikonočním pondělí s pomlázkou v ruce. Ano, nejedná se sice o každodenní záležitost, ale pokud si zkusíte vygooglit heslo "weird and odd czech traditions", tato typicky česká tradice na vás "vyskočí" nejčastěji. Ve většině článků se pak píše o chudinkách holkách a ženách, které každoročně utrpí několik nemilosrdných ran do zadnice a ještě za to zaplatí vajíčkem, s nímž se malovali už několik dní dopředu. Důležité ovšem je, že naše statečné ženy na tradici nezanevřely a každoročně vítají muže s proutky v rukách s úsměvem a nejlépe ještě panákem kořalky.

 

Každodenní české zvyklosti, které překvapují naše zahraniční přátele. Ve kterých se poznáváte?

 

A tak dále. Společně bychom určitě přišli na další známé zvyky, které jsou pro náš národ typické. Třeba že sice občas nosíme ponožky do sandálů a na dovolené jezdíme jedině s řízky, ale taky že jsme moc pracovití a už několikrát jsme se v historii přesvědčili, že se dokážeme semknout a společně bojovat ze lepší zítřky. Snad na to naše dětičky nebudou zapomínat.

Vyjadri svoj názor na článok
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Odpad! Menej takýchto článkov
Super! Viac takýchto článkov
Povedz nám, prečo sa ti článok nepáči:
Ďakujeme za tvoj názor!
Pomáha nám a autorom pri skvalitňovaní obsahu na stránke.
Páčil sa ti článok? Zdieľaj ho priateľom
NAHOR
Diskusia8 komentárov
Diskusia je len pre prihlásených
8 komentárov
Zoradiť komentáre podľa obľúbenosti času pridania
avatar
Bivoj21. júl 2017, 9:22

Božínku, další českou zvyklostí bylo dívat se na vše s humorem a nadsázkou, ale podle většiny komentářů už tomu asi tak není. Tedy chápu proč tento zvyk není v článku uveden.

61 Odpovedať · Nahlásiť
avatar
marcella5620. júl 2017, 19:48

bože, co je tohle za pitomý článek? Má ta snad být nadsázka? Jestli to pisatelka myslí vážně, tak je dle, mého názoru, mdlého rozumu. Co vám vadí na tom, že lidi houbaří? Něco snad dělat mají, obzvlášť senioři a procházka lesem je prospěšná. Prospěla by i vám neboť byste si okysličila mozek. Sprchování pouze ráno? Proč? Že to tak mají na západě? No já rozhodně nehodlám jít do postele upocená a špinavá po celodenním pachtění. A Velikonoce? No a co? Tak se pije. Vy jste nic takového asi nezažila, že? Na venkově celkem sousedská zábava. Co vám vadí na zdrobnělinách? Používají je spíš maminy na mateřské, ale není se co divit, leckdy mají po celý den jedinou možnost, jak si pokecat a to breptáním na děti a odětech. Nejste zapšklá? Nebo není o čem psát v okurkové sezóně a tak jste sesmolila jen tuhle debilitu? Víte co, raději nepište, stejně to, kromě mě, asi nikdo jiný nečetl a dobře udělali.

53 Odpovedať · Nahlásiť
avatar
Pája20. júl 2017, 20:47

Vážená Marcelo, je mi líto, že se vás článek dotkl. Ale obávám se, že jste jej pochopila jinak, než jaký byl jeho skutečný záměr. Tím nebylo ani nikoho urazit, ani nikoho kritizovat. Jedná se pouze o humorné shrnutí toho, co je pro naši krajinu typické. Nic víc, nic míň. Článek čistě pro pobavení. Nemyslím si, že bych byla zapšklá nebo mdlého rozumu. Nevidím nic špatného ani na houbaření, ani na sprchování večer, ani na tom, že se o Velikonocích pije. Sama to dělám a ráda. Takže pokud mám odpovědět na vaši druhou otázku - ano, je to nadsázka. S přáním hezkého dne, autorka článku.

39 Odpovedať · Nahlásiť
avatar
Joogee21. júl 2017, 11:50

Také tomuto článku nerozumím. Vypadá to jako by se slečna Pája chtěla vysmívat české malosti, ale přitom sama nemá žádné znalosti nebo zkušenosti ze zahraničí ...pantofle na doma jsou běžné všude, snad jen kromě Ameriky. Některé Asijské země se dokonce nepřezouvají jen doma, ale i na pracovišti. Že se nečeká odpověď na jak se máte je nesmysl. Sprchování večer, vážně? To snad nevyžaduje ani komentář, běžná je sprcha ráno i večer, v zemích s teplejšim klimatem i přes den. Co se týče Velikonoc nebo tradičních zvyků obecně, každá země má něco...Viděla jste někdy např. obrázky z Filipín během Velikonoc? atd.

-6 Odpovedať · Nahlásiť
avatar
marcella5621. júl 2017, 7:21

Vážená Pájo, děkuji za vysvětlení. Jen mi uniká smysl tohoto vašeho nadsázkového článku???

-22 Odpovedať · Nahlásiť
avatar
Otakar21. júl 2017, 5:01

Obávám se, že paní Marcella56 odpověděla i za mne. Slovanské zvyklosti jsou naše a cizinci ať si kroutí hlavou nad sebou. Musím konstatovat, že pokud článek myslíte vážně, tak ti Vaši cizinci (netuším, které myslíte), jsou nudní prasata, kteří se snad ani nepřevlékají, nemyjí atd... A na druhou stranu-co nám je po nich. Jsou u nás a to jsou naše zvyky. My se také v cizině kolikrát nestačíme divit. Podělané toaleťáky vedle záchodových mís v koších a mnoho dalšího bych mohl předeslat. Takže pokud myslíte, že naše zem je prapodivná a jsme na pendrek, v cizině již na Vás paní redaktorko čekají.
Celý článek je koncipován tak, abychom se za sebe styděli. Omyl.
Já se právě stydím za Vás.

11 Odpovedať · Nahlásiť
avatar
karolina131120. júl 2017, 23:48

Mě to pobavilo. Žiju v zahraničí a jako bych byla na chvíli doma. :)

24 Odpovedať · Nahlásiť
avatar
marien21. júl 2017, 3:21

Nesouhlasim s tim, ze na How are you? necekaj odpoved. V Kanade (kde jsem nekolik let) teda cekaj a hovor nezacne dokud clovek neodpovi a nezepta se tez jak je druhe osoby. Odpoved se ceka v kazdem pripade a to i kdyz je treba neco dohodnout rychle. O kravinach se pri tom rozpovida i prodavacka v obchode. Dale nesouhlasim s tou sprchou a zajimalo by me, ktere staty se vecer nesprchuji? :) Jinak jeste ze jste nezminili ponozky v sandalech, pac to se naprosto nepravem pricita Cechum.... v Kanade je to bezne k videni take, ale nikdo o tom nebude tak dokola kecat jako to delaj Cesi.

-3 Odpovedať · Nahlásiť
Najčítanejšie
Záleží nám na súkromí čitateľov. Práve aj z toho dôvodu ti poskytujeme detailné informácie o tom, ako využívame súbory cookies a iné technológie zabezpečujúce správne fungovanie a rozvoj stránky. Pre viac informácií si prečítaj naše Zásady ochrany osobných údajov , kde nájdeš ako používame súbory cookies, prípadne sa oboznám Podmienkami používania portálu platných od 24.5.2018. Spracovaniu cookies môžeš zabrániť, alebo zmeniť svoje preferencie v nastaveniach internetového prehliadača, prípadne pre detailnejšie nastavenie klikni na viac možností nižšie.
Upozornenie na právo nastavenia ochrany osobných údajov na Refresheri

Vzhľadom na existujúce a aj chystané zmeny v zákonoch ti dávame možnosť detailného nastavenia spracovania osobných údajov a preferencií spojených so spracovaním osobných údajov.

Prečítaj si možnosti, posuň zobrazenie nadol, nastav si svoje preferencie a klikni na tlačidlo súhlasím, keď budeš chcieť pokračovať do služieb Refresheru. Súbory cookie sú životne dôležitou súčasťou technológie v tvojom prehliadači. Sú natoľko dôležité, že ich budeme musieť použiť pre zapamätanie si toho, že si toto okno potvrdil/a, v opačnom prípade by sme ti ho museli zobrazovať znova a znova.

Údaje, ktoré spracovávame, keď používaš Refresher
Zo strany Refresheru zbierame tieto osobné údaje:
  • Keď navštíviš Refresher, uchovávame si informácie o tom, ktoré články si prečítal, identifikátory zariadenia a prehliadača, časť IP adresy, alebo IP adresu v prípade prihlásenia do účtu, súbory cookie a poloha.
  • Pri prihlásení do účtu e-mailovú adresu
Prečo zbiera Refresher tieto údaje:
  • Na zlepšenie kvality našich web stránok a vývoj nových webových služieb
  • Na vykonávanie analýz a meraní, s cieľom pochopiť, ako sú naše web stránky využívané
  • Na to, aby sme nezobrazovali obsah, ktorý si už videl
  • Pre zobrazovanie prispôsobenejší obsah, ako sú napríklad relevantnejšie články
  • Pre schopnosť identifikovať ťa ako užívateľa pri prihlasovaní do svojho účtu
Zbierame údaje pre partnerov a reklamné siete:
  • identifikátory zariadenia a prehliadača, časť IP adresy, súbory cookie a poloha.
Prečo zbierame tieto údaje pre partnerov, tretie strany a reklamné siete:
  • Na to, aby mohli fungovať a zobrazovali relevantnejšie a užitočnejšie reklamy.
Zoznam reklamných sietí a nastavenia reklám

Nevyhnutné osobné údaje - cookies - pre zobrazovanie reklám zbierame pre nasledujúce spoločnosti:

Google (Google Ireland, 3RD FLOOR ,GORDON HOUSE ,BARROW STREET, Dublin, ID: 368047)
Formulár kontakt v súvilosti s osobnými údajmi >

AdForm (AdForm Aps,Wildersgade 10B, 1. Sal., DK-1408, Copenhagen, Denmark, ID: 26434815)
Kontaktné údaje pre najbližšiu pobočku >

Seznam (Seznam.cz, a.s, Radlická 3294/10, 150 00, Praha 5, 26168685)
Kontaktné údaje pre najbližšiu pobočku >

 

Možnosť vypnúť si personalizovanie reklám a zbieranie osobných údajov pre jednotlivých partnerov:

Upraviť nastavenia typov reklám Google - personalizovanie od spoločnosti Google

Upraviť nastavenia typov reklám AdForm - personalizovanie od spoločnosti AdForm

 

Svoje nastavenia pre všetky ostatné reklamné siete, aj tie, ktoré na Refresheri nenájdeš, si vieš prezrieť na stránke youronlinechoices.com/uk/your-ad-choices

Meranie návštevnosti

Google, Služba Google Analytics (Google Ireland, 3RD FLOOR ,GORDON HOUSE ,BARROW STREET, Dublin, ID: 368047)

Vlastníci webových stránok používajú na zlepšenie funkčnosti svojich stránok údaje zhromaždené službou Google Analytics. Zhromažďovanie údajov môžete deaktivovať tak, že si stiahnete a nainštalujete doplnok pre svoj prehliadač.

Stiahnuť doplnok pre prehliadač

Gemius (Gemius s.r.o. Na Výsluní 201/13 100 00 Praha 10 Česká republika)

Spoločnosť Gemius podobne ako služba Google Analytics vyhodnocuje a meria návštevnosť na niektorých webových stránkach. Na meranie využíva Cookies, ktoré si môžeš deaktivovať vo svojom prehliadači.

Hotjar (Hotjar Limited, company number C 65490, Level 2, St Julian’s Business Centre, 3, Elia Zammit Street, St Julian’s STJ 1000, Malta)

Hotjar využívame na analýzu návštevnosti a správanie sa užívateľov. Vytvára nám mapu aktivity návštevníkov, na webových stránkach, ktoré vizualizuje a vyhodnocuje. Tieto informácie nie sú zbierané vždy, nikdy nie sú spárovateľné s aktivitami užívateľov a teda nie je možné identifikovať jednotlivcov, ale Hotjar ti môže nastaviť súbory Cookies.

Ovládacie prvky súvisiace s prehliadačom

Nastavenia súborov cookie

Súbory cookie sú životne dôležitou súčasťou technológie vo vašom prehliadači a slúžia na zlepšenie prostredia pri používaní internetu.

Ak napríklad na určitom webe nastavíte predvolený jazyk, súbory cookie pomôžu prehliadaču zapamätať si túto voľbu. Niektoré alebo všetky súbory cookie môžete tiež zablokovať, to však môže viesť k zastaveniu fungovania niektorých funkcií na internete.

Mnoho webov napríklad vyžaduje zapnuté súbory cookie vtedy, keď sa chcete prihlásiť. Informácie o tom, ako upraviť nastavenia súborov cookie, nájdete v zdrojoch pomocníka vášho prehliadača.

Zásady ochrany osobných údajov

Prečítaj si naše Zásady ochrany osobných údajov

Ďalšie informácie o tom, ako Refresher používa na zlepšenie služieb
  • Prihlasovanie - pre účely prihlasovania potrebujeme tvoju emailovú adresu.
  • Prispôsobenie - pre zistenie toho, čo ťa zaujíma, vytvárame tvoj unikátny profil. Ak nejaké informácie pozbierame, nájdeš ich vo svojich nastaveniach súkromia a profil môžeš upraviť, alebo zmeniť, alebo celé personalizovanie vymazať.
Ako zmeniť nastavenia spracovania osobných údajov?

Ak zmeníte názor, kedykoľvek tieto údaje môžete zmeniť na adrese https://refresher.sk/nastavenia/sukromie.
Ak nechceš vidieť toto okno, ak nás navštívíš z iného zariadenia alebo prehliadača, prihlás sa a tvoje preferencie si zapamätáme.