Po ukážke českého a slovenského dabingu pre Star Wars vám prinášame aj dabing pre Warcraft.
O Warcrafte vďaka nám viete už všetko potrebné aj nepotrebné, ak nie, napraviť to môžete v tomto vlákne. Dnes sa však objavil český trailer pre snímku s premiérou naplánovanou na 10. jún 2016. Musím sa priznať, čakal som niečo horšie. Iste, dabing mi veľmi nesedí, ale to asi nikomu, kto pár rokov sleduje filmy v originálnom znení. Sem-tam je hlas podarený, sem tam je úplne mimo, no a sem tam prehovorí nejaký Orc, ktorých si bratia Česi pomýlili s Transformermi. V konečnom dôsledku si ale neviem predstaviť nikoho, kto pôjde na český dabing dobrovoľne. Snaha sa však cení, nakoniec, na Star Wars či Warcraft pôjdu aj malé deti, a pre nich bude oveľa pohodlnejšie vychutnať si film v českom či slovenskom znení.
