Prepnúť do nočného režimu
Prepnúť do denného režimu
Pondelok 1. 6. 2020 meniny má Žaneta

hľadaj na refresheri

Chceš dostávať notifikácie aj na tomto zariadení?
Filmy a Seriály - Pod radarom
0
Timea Krauszová
22. apríl 2020, 12:41
Čas čítania: 5:55
Uložený článok nájdeš
v ponuke používateľa.

Unorthodox je ďalší miniseriál od Netflixu, ktorý musíš vidieť. Tvorcom sa podarilo spojiť nezlúčiteľné svety

Nový miniseriál na Netflixe zaujal príbehom aj spracovaním.

Timea Krauszová
22. apríl 2020, 12:41
Čas čítania: 5:55
Unorthodox je ďalší miniseriál od Netflixu, ktorý musíš vidieť. Tvorcom sa podarilo spojiť nezlúčiteľné svety
Zdroj: Anika Molnar / Netflix
Musíš byť prihlásený/á , aby si mohol uložiť článok.
Nepodařilo se uložit změny. Zkus se nově přihlásit a zopakovat akci.

V prípade že problémy pretrvávajú, kontaktuj prosím administrátora.
OK
0
Uložiť na neskôr.
Uložený článok nájdeš
v ponuke používateľa.

Miniseriál Unorthodox spracúva príbeh mladej ženy, ktorá vyrástla v extrémne ortodoxnej židovskej komunite Williamsburg v meste New York.  Jej manželstvo dohodli rodičia, prvýkrát sa osamote s manželom rozprávala až po tom, čo boli svoji. Prísne pravidlá jej zakazujú spievať na verejnosti, nemôže len tak vyjsť z domu a keď sa jej nedarí otehotnieť, je to téma, ktorú od rabína cez členov komunity riešia dokonca aj jej svokra. Od svojej komunity a manžela napokon ujde do zahraničia, ostatní ju však nenechajú odísť len tak. Podarí sa jej nájsť novú slobodu?

 

Štyri krátke epizódy nesú silné posolstvo o boji za ľudskú slobodu, slobodné myšlienky a názory, ktoré si vytvára človek najmä skúsenosťami a nielen tým, že počúva starších. Seriál je prepletený geniálnym soundtrackom, silnými hereckými výkonmi a najmä zasadený do dvoch svetov, ktoré k sebe absolútne nesedia. Netflix znovu posunul hranice toho, akým spôsobom a jazykom sa dajú skutočné príbehy prerozprávať

 

Výnimočnosťou Unorthodox je jeho jazyk, pretože väčšina seriálu je v jidiš, menšia časť v angličtine a nemčine.  

 

 

 V článku nenájdeš spoilery, ktoré by ti pokazili zážitok zo seriálu, preto pokojne čítaj ďalej.

 

V tomto článku si prečítaš:
  • Či ovládajú herci jazyk jidiš, alebo sa ho museli naučiť
  • O ultra-ortodoxnej komunite, z ktorej hlavná hrdinka pochádza
  • Či sú tradície v seriáli hodnoverne zobrazené
  • V čom sa líši skutočný príbeh, na ktorom Unorthodox založili, od príbehu v seriáli
  • Prečo bol Berlín obrovským šokom pre hlavnú hrdinku, ktorá predtým nikdy nevidela ani za hranice svojej štvrte

Niektorí herci majú na konte minimum skúseností

V hlavnej úlohe je izraelská herečka Shira Haas (24). V jej postave Esther (Esty) Shapiro sa mieša dievčatko a dospelá žena, plachosť a odhodlanie a hoci o „veľkom svete“ vie len to, čo jej povedali, chce ho skúsiť na vlastnú päsť. Neustále prekonáva vlastné predsudky, za ktoré ani nemôže.

 

Haas stačí len pohľad alebo zvraštené čelo a divákovi jasne sprostredkuje emóciu či myšlienkový pochod. Zvládla aj náročné násilné scény. Má za sebou predovšetkým izraelské snímky, vo filmoch účinkuje už od roku 2014. Skutočne prvým medzinárodným úspechom však pre ňu je postava Esty.

 

Jej manžela Yankyho stvárnil Amit Rahav, 24-ročný herec, ktorého doposiaľ najznámejšou snímkou je The Damned v hebrejčine. Účinkoval vo viacerých izraelských seriáloch, no narozdiel od Haas nemá skúsenosti s Hollywoodom. Jeho postava naivného maminho maznáčika mu sadla a zahral ju uveriteľne. Silnejší príbeh má však jeho bratranec Moische (Jeff Willbusch). 

 

Willbusch dostal úlohu stratenej ovečky, ktorá si hľadá cestu späť do ortodoxnej komunity. Podľahol však svetským radostiam, gambluje a nepovie nie ženám, drogám či alkoholu. Napriek tomu má v sebe hlboko zakorenenú vieru. Willbusch má 32 rokov, je to nemecký herec, ktorý plynule ovláda jidiš a v Estynom príbehu sa našiel, hoci stvárňuje inú postavu. Je drsný, miestami vtipný a veľmi reálny.

 

Článok môžeš dočítať len s aktívnym REFRESHER+
VYSKÚŠAŤ BEZPLATNE
Kedykoľvek ho jednoducho zrušíš
Upozorníme ťa 2 dni pred prvou platbou
Prvý týždeň 0 €, potom 3.99 € mesačne

Čo sa dozvieš po odomknutí?

  • Či sú tradície v seriáli hodnoverne zobrazené
  • Ako sa producentkám podarilo zabezpečiť autenticitu pri tradíciách či oblečení
  • Odkiaľ pochádza komunita Satmar a v čom sú  výnimočný
  • Čo si myslí žena, ktorá pochádza z rovnakej komunity, o hodnovernosti seriálu
  • V čom sa líši skutočný príbeh, na ktorom Unorthodox založili, od príbehu v seriáli

Upozorniť na chybu. Ak si našiel nedostatok v článku alebo máš pripomienky, daj nám vedieť.
Náhľadový obrázok: Anika Molnar / Netflix Tagy: netflix, new york, seriál, miniserial, Židia, Unorthodox
Ohodnoť článok
3
Zdieľaj článok
Hodnotenie tohto článku je dostupné len s aktívnym predplatným REFRESHER+.
Predplatiť si
Zrušiť
Pri hodnotení článku nastala chyba. Skús sa nanovo prihlásiť a znova ohodnotiť článok.

V prípade že problémy pretrvávajú, kontaktuj prosím administrátora.
OK
Najčítanejšie
Domov
Zdielať
Diskusia
Hľadať
Viac
Zapni upozornenia a už ti nič neujde!

Chceš vedieť čo sa deje a mať prehľad? Dostávaj upozornenia o najhorúcejších správach na Refresheri.

(Príklady: Horel Notre Dame, Zomrel Mac Miller, Trailer na Avengerov)
(Príklady: Sagan skončil prvý, Nový zákon s vplyvom na moderných ľudí, Dnes nás čaká zatmenie slnka)
Ak chceš, aby sme ti poslali takmer všetky novinky, vyber túto možnosť.
Záleží nám na súkromí čitateľov. Práve aj z toho dôvodu ti poskytujeme detailné informácie o tom, ako využívame súbory cookies a iné technológie zabezpečujúce správne fungovanie a rozvoj stránky. Pre viac informácií si prečítaj naše Zásady ochrany osobných údajov , kde nájdeš ako používame súbory cookies, prípadne sa oboznám Podmienkami používania portálu platných od 24.5.2018. Spracovaniu cookies môžeš zabrániť, alebo zmeniť svoje preferencie v nastaveniach internetového prehliadača, prípadne pre detailnejšie nastavenie klikni na viac možností nižšie.
Upozornenie na právo nastavenia ochrany osobných údajov na Refresheri

Vzhľadom na existujúce a aj chystané zmeny v zákonoch ti dávame možnosť detailného nastavenia spracovania osobných údajov a preferencií spojených so spracovaním osobných údajov.

Prečítaj si možnosti, posuň zobrazenie nadol, nastav si svoje preferencie a klikni na tlačidlo súhlasím, keď budeš chcieť pokračovať do služieb Refresheru. Súbory cookie sú životne dôležitou súčasťou technológie v tvojom prehliadači. Sú natoľko dôležité, že ich budeme musieť použiť pre zapamätanie si toho, že si toto okno potvrdil/a, v opačnom prípade by sme ti ho museli zobrazovať znova a znova.

Údaje, ktoré spracovávame, keď používaš Refresher
Zo strany Refresheru zbierame tieto osobné údaje:
  • Keď navštíviš Refresher, uchovávame si informácie o tom, ktoré články si prečítal, identifikátory zariadenia a prehliadača, časť IP adresy, alebo IP adresu v prípade prihlásenia do účtu, súbory cookie a poloha.
  • Pri prihlásení do účtu e-mailovú adresu
Prečo zbiera Refresher tieto údaje:
  • Na zlepšenie kvality našich web stránok a vývoj nových webových služieb
  • Na vykonávanie analýz a meraní, s cieľom pochopiť, ako sú naše web stránky využívané
  • Na to, aby sme nezobrazovali obsah, ktorý si už videl
  • Pre zobrazovanie prispôsobenejší obsah, ako sú napríklad relevantnejšie články
  • Pre schopnosť identifikovať ťa ako užívateľa pri prihlasovaní do svojho účtu
Zbierame údaje pre partnerov a reklamné siete:
  • identifikátory zariadenia a prehliadača, časť IP adresy, súbory cookie a poloha.
Prečo zbierame tieto údaje pre partnerov, tretie strany a reklamné siete:
  • Na to, aby mohli fungovať a zobrazovali relevantnejšie a užitočnejšie reklamy.
Zoznam reklamných sietí a nastavenia reklám

Nevyhnutné osobné údaje - cookies - pre zobrazovanie reklám zbierame pre nasledujúce spoločnosti:

Google (Google Ireland, 3RD FLOOR ,GORDON HOUSE ,BARROW STREET, Dublin, ID: 368047)
Formulár kontakt v súvilosti s osobnými údajmi >

AdForm (AdForm Aps,Wildersgade 10B, 1. Sal., DK-1408, Copenhagen, Denmark, ID: 26434815)
Kontaktné údaje pre najbližšiu pobočku >

Seznam (Seznam.cz, a.s, Radlická 3294/10, 150 00, Praha 5, 26168685)
Kontaktné údaje pre najbližšiu pobočku >

 

Možnosť vypnúť si personalizovanie reklám a zbieranie osobných údajov pre jednotlivých partnerov:

Upraviť nastavenia typov reklám Google - personalizovanie od spoločnosti Google

Upraviť nastavenia typov reklám AdForm - personalizovanie od spoločnosti AdForm

 

Svoje nastavenia pre všetky ostatné reklamné siete, aj tie, ktoré na Refresheri nenájdeš, si vieš prezrieť na stránke youronlinechoices.com/uk/your-ad-choices

Meranie návštevnosti

Google, Služba Google Analytics (Google Ireland, 3RD FLOOR ,GORDON HOUSE ,BARROW STREET, Dublin, ID: 368047)

Vlastníci webových stránok používajú na zlepšenie funkčnosti svojich stránok údaje zhromaždené službou Google Analytics. Zhromažďovanie údajov môžete deaktivovať tak, že si stiahnete a nainštalujete doplnok pre svoj prehliadač.

Stiahnuť doplnok pre prehliadač

Gemius (Gemius s.r.o. Na Výsluní 201/13 100 00 Praha 10 Česká republika)

Spoločnosť Gemius podobne ako služba Google Analytics vyhodnocuje a meria návštevnosť na niektorých webových stránkach. Na meranie využíva Cookies, ktoré si môžeš deaktivovať vo svojom prehliadači.

Hotjar (Hotjar Limited, company number C 65490, Level 2, St Julian’s Business Centre, 3, Elia Zammit Street, St Julian’s STJ 1000, Malta)

Hotjar využívame na analýzu návštevnosti a správanie sa užívateľov. Vytvára nám mapu aktivity návštevníkov, na webových stránkach, ktoré vizualizuje a vyhodnocuje. Tieto informácie nie sú zbierané vždy, nikdy nie sú spárovateľné s aktivitami užívateľov a teda nie je možné identifikovať jednotlivcov, ale Hotjar ti môže nastaviť súbory Cookies.

Ovládacie prvky súvisiace s prehliadačom

Nastavenia súborov cookie

Súbory cookie sú životne dôležitou súčasťou technológie vo vašom prehliadači a slúžia na zlepšenie prostredia pri používaní internetu.

Ak napríklad na určitom webe nastavíte predvolený jazyk, súbory cookie pomôžu prehliadaču zapamätať si túto voľbu. Niektoré alebo všetky súbory cookie môžete tiež zablokovať, to však môže viesť k zastaveniu fungovania niektorých funkcií na internete.

Mnoho webov napríklad vyžaduje zapnuté súbory cookie vtedy, keď sa chcete prihlásiť. Informácie o tom, ako upraviť nastavenia súborov cookie, nájdete v zdrojoch pomocníka vášho prehliadača.

Zásady ochrany osobných údajov

Prečítaj si naše Zásady ochrany osobných údajov

Ďalšie informácie o tom, ako Refresher používa na zlepšenie služieb
  • Prihlasovanie - pre účely prihlasovania potrebujeme tvoju emailovú adresu.
  • Prispôsobenie - pre zistenie toho, čo ťa zaujíma, vytvárame tvoj unikátny profil. Ak nejaké informácie pozbierame, nájdeš ich vo svojich nastaveniach súkromia a profil môžeš upraviť, alebo zmeniť, alebo celé personalizovanie vymazať.
Ako zmeniť nastavenia spracovania osobných údajov?

Ak zmeníte názor, kedykoľvek tieto údaje môžete zmeniť na adrese https://refresher.sk/nastavenia/sukromie.
Ak nechceš vidieť toto okno, ak nás navštívíš z iného zariadenia alebo prehliadača, prihlás sa a tvoje preferencie si zapamätáme.