Prepnúť do nočného režimu
Prepnúť do denného režimu
Utorok 19. 11. 2019 meniny má Alžbeta

hľadaj na refresheri

Uložený článok nájdeš
v ponuke používateľa.
Odporúčame zapnúť browser notifikácie, ak budeš prihlásený na Refresher s týmto zariadením.
Filmy a Seriály - Recenzie
2
Branislav Noskovič
18. marec 2017, 14:01

Potvrdil sympatický Omar Sy v úsmevnej francúzskej komédii, že Aj dvaja sú rodina? (Recenzia)

Režisérsky nováčik si zobral pomerne ťažké sústo - skĺbiť komédiu a drámu. Podarí sa mu to?

Branislav Noskovič
18. marec 2017, 14:01
Potvrdil sympatický Omar Sy v úsmevnej francúzskej komédii, že Aj dvaja sú rodina? (Recenzia)
Musíš byť prihlásený/á , aby si mohol uložiť článok.
Nepodařilo se uložit změny. Zkus se nově přihlásit a zopakovat akci.

V prípade že problémy pretrvávajú, kontaktuj prosím administrátora.
OK
2
Uložiť na neskôr.
Uložený článok nájdeš
v ponuke používateľa.

Hoci je komédia jedným z najstarších dramatických útvarov, nakrútiť poctivú, zábavnú a kvalitnú veselohernú žánrovku vie málokto. Dobrý scenár, množstvo gagov a zaujímavých nápadov, aby vystačili na celú dĺžku stopáže a dobre napísané postavy, sú základné stavebné prvky, bez ktorých vám komédia jednoducho fungovať nebude. O to ťažšie bremeno si na plecia tvorcovia berú, ak chcú pomedzi úsmevné patálie hlavných hrdinov prepliesť aj vážnu a dramatickú dejovú líniu. Takáto fúzia žánrov si pýta naozaj citlivý a precízny prístup a hoci je francúzska kinematografia na veselé filmy skutočne bohatá, podobné pokusy aj u nich dopadli slávne iba párkrát. Za posledné roky u divákov najviac zarezonovali Intouchables od dvojice režisérov a scenáristov Erica Toledano a Oliviera Nakache. Jednoduchá premisa, príjemné civilné spracovanie, podmanivá hudba Ludovica Einaudiho a hlavne charizmatický Omar Sy spravili svoje. Týmto pomerne vydareným kúskom sa usmievavý herec dostal do povedomia divákom na celom svete a hoci sa odvtedy blysol aj v ďalších hlavných či vedľajších úlohách, nejaký výraznejší úspech nezaznamenal. Podarí sa mu to v najnovšej „dramédii” Aj dvaja sú rodina od nováčika na režisérskom poli Huga Gélina?

 

Potvrdil sympatický Omar Sy v úsmevnej francúzskej komédii, že Aj dvaja sú rodina? (Recenzia)

 

Samuel (Sy) je bezstarostný bohém, ktorý svojsky obchádza prekážky v slalome životom a slovo zodpovednosť by ste v jeho slovníku hľadali márne. Všetko sa však zmení, keď mu po jednej prehýrenej noci pristane v náručí trojmesačné batoľa ako výsledok jedného z množstva záletov, ktorými si doteraz spestroval staromládenecké chvíľky. V snahe vrátiť malú dcérku matke, ktorá od zodpovednosti uteká, sa Samuel ocitá v Londýne - sám s malou Gloriou, bez peňazí a bez vízie, čo ďalej. Naštastie však stretáva dobrosrdečného castingového agenta Bernieho, ktorý ho chcel najprv zbaliť, no nakoniec mu dohodí skvelý job kaskadéra, stane sa jeho najlepším priateľom a dcérke Glorii (Gloria Colston) takmer druhým otcom. Všetko sa zdá byť ideálne, ako pre film, tak aj pre tento netradičný rodinný pár, no malej začína matka chýbať a hoci verí, že je s ňou vo virtuálnom kontakte vďaka Samuelovej „láskavej lži” o práci v tajných službách, nedostatok materinskej lásky robí svoje. V tom z čista-jasna prichádza na scénu Kristin (Clémense Poésy), ktorá mu Gloriu pred ôsmimi rokmi nechala napospas a život všetkých obráti naruby.

 

Potvrdil sympatický Omar Sy v úsmevnej francúzskej komédii, že Aj dvaja sú rodina? (Recenzia)

 

Potiaľto film funguje perfektne. Omar Sy a malá Colston tvoria skvelý tandem a za pomoci milých gagov a vtipných situácií prevádzajú diváka svojím bezstarostným životom. Hoci Gloria matku od svojich troch mesiacov nevidela, jej úlohu v rodine paradoxne často preberá ona, keďže otcov zmysel pre (ne)zodpovednosť sa za tie roky príliš nezmenil. Vedľajšie postavičky v podobe homosexuálneho Bernieho alebo riaditeľky školy im zdatne sekundujú a podobne sa postarajú o niekoľko veselých momentov. Vážnosť do snímky prinesie až Kristin, ktorá chce dobehnúť stratené roky. S jej príchodom sa však tvorcovia výrazne odklonia od kurzu, ktorý film naberal a úsmev vystriedajú rozpaky a pár dojímavých chvíľ. Gloria sa teší, že má konečne mamu a Samuel dúfa, že by rodina mohla byť kompletná. Do hry ale vstupuje Kristinin partner a vynoria sa aj ďalšie problémy, ktoré by mohli byť podkladom pre potrebný dramatický priebeh.

 

Potvrdil sympatický Omar Sy v úsmevnej francúzskej komédii, že Aj dvaja sú rodina? (Recenzia)

 

Bohužiaľ, tieto základy sú vratké a výsledok pôsobí nekonzistentne a rozpačito. Nálada sa síce v rámci deja z veselej do vážnej roviny prenesie pomerne plynule, no mnohé situácie sú príliš pritiahnuté za vlasy, motivácie jednotlivých aktérov málo uveriteľné a aj to, kam celý film smeruje, je podané ťažkopádne a bez potrebného priestoru na to, aby mohol divák prežiť katarziu s hlavnými hrdinami. Posolstvo je síce pekné a jasné, no čo z toho, keď je do snímky účelovo vlepené a my sme nedostali od tvorcov poriadnu šancu ho precítiť? Je to veľká škoda, pretože keby Samuelov a Gloriin príbeh ostal v odľahčenej rovine, mohla z toho byť príjemná rodinná oddychovka, no dramatické vyústenie vás vyvedie z miery, hoci na kvalitnú drámu zďaleka nestačí. Aj keď ma komediálna časť paradoxne bavila viac ako starší Intouchables, serióznosť snímke nesedí a v tomto snímka Aj dvaja sú rodina na plnej čiare prehráva. Veľká škoda, pretože stačilo málo. Sy je skvelý ako vždy a v prípade Glorie Colston sa nám rodí zaujímavý talent, ktorý možno raz zahviezdi aj vo väčšom projekte. Od návštevy kina vás odhovárať určite nebudem. Snímka príjemne pobaví a ku koncu možno aj rozplače a nesie dosť atribútov na to, aby bola divácky atraktívna, no k dokonalosti a remeselne dobre zvládnutému a konzistentnému mixu žánrov má ďaleko. 7/10

Aké hodnotenie by si dal ty?
0/10
Ohodnoť článok
16
Zdieľaj článok
Hodnotenie tohto článku je dostupné len s aktívnym predplatným REFRESHER+.
Predplatiť si
Zrušiť
Pri hodnotení článku nastala chyba. Skús sa nanovo prihlásiť a znova ohodnotiť článok.

V prípade že problémy pretrvávajú, kontaktuj prosím administrátora.
OK
NAHOR
Najčítanejšie
Záleží nám na súkromí čitateľov. Práve aj z toho dôvodu ti poskytujeme detailné informácie o tom, ako využívame súbory cookies a iné technológie zabezpečujúce správne fungovanie a rozvoj stránky. Pre viac informácií si prečítaj naše Zásady ochrany osobných údajov , kde nájdeš ako používame súbory cookies, prípadne sa oboznám Podmienkami používania portálu platných od 24.5.2018. Spracovaniu cookies môžeš zabrániť, alebo zmeniť svoje preferencie v nastaveniach internetového prehliadača, prípadne pre detailnejšie nastavenie klikni na viac možností nižšie.
Upozornenie na právo nastavenia ochrany osobných údajov na Refresheri

Vzhľadom na existujúce a aj chystané zmeny v zákonoch ti dávame možnosť detailného nastavenia spracovania osobných údajov a preferencií spojených so spracovaním osobných údajov.

Prečítaj si možnosti, posuň zobrazenie nadol, nastav si svoje preferencie a klikni na tlačidlo súhlasím, keď budeš chcieť pokračovať do služieb Refresheru. Súbory cookie sú životne dôležitou súčasťou technológie v tvojom prehliadači. Sú natoľko dôležité, že ich budeme musieť použiť pre zapamätanie si toho, že si toto okno potvrdil/a, v opačnom prípade by sme ti ho museli zobrazovať znova a znova.

Údaje, ktoré spracovávame, keď používaš Refresher
Zo strany Refresheru zbierame tieto osobné údaje:
  • Keď navštíviš Refresher, uchovávame si informácie o tom, ktoré články si prečítal, identifikátory zariadenia a prehliadača, časť IP adresy, alebo IP adresu v prípade prihlásenia do účtu, súbory cookie a poloha.
  • Pri prihlásení do účtu e-mailovú adresu
Prečo zbiera Refresher tieto údaje:
  • Na zlepšenie kvality našich web stránok a vývoj nových webových služieb
  • Na vykonávanie analýz a meraní, s cieľom pochopiť, ako sú naše web stránky využívané
  • Na to, aby sme nezobrazovali obsah, ktorý si už videl
  • Pre zobrazovanie prispôsobenejší obsah, ako sú napríklad relevantnejšie články
  • Pre schopnosť identifikovať ťa ako užívateľa pri prihlasovaní do svojho účtu
Zbierame údaje pre partnerov a reklamné siete:
  • identifikátory zariadenia a prehliadača, časť IP adresy, súbory cookie a poloha.
Prečo zbierame tieto údaje pre partnerov, tretie strany a reklamné siete:
  • Na to, aby mohli fungovať a zobrazovali relevantnejšie a užitočnejšie reklamy.
Zoznam reklamných sietí a nastavenia reklám

Nevyhnutné osobné údaje - cookies - pre zobrazovanie reklám zbierame pre nasledujúce spoločnosti:

Google (Google Ireland, 3RD FLOOR ,GORDON HOUSE ,BARROW STREET, Dublin, ID: 368047)
Formulár kontakt v súvilosti s osobnými údajmi >

AdForm (AdForm Aps,Wildersgade 10B, 1. Sal., DK-1408, Copenhagen, Denmark, ID: 26434815)
Kontaktné údaje pre najbližšiu pobočku >

Seznam (Seznam.cz, a.s, Radlická 3294/10, 150 00, Praha 5, 26168685)
Kontaktné údaje pre najbližšiu pobočku >

 

Možnosť vypnúť si personalizovanie reklám a zbieranie osobných údajov pre jednotlivých partnerov:

Upraviť nastavenia typov reklám Google - personalizovanie od spoločnosti Google

Upraviť nastavenia typov reklám AdForm - personalizovanie od spoločnosti AdForm

 

Svoje nastavenia pre všetky ostatné reklamné siete, aj tie, ktoré na Refresheri nenájdeš, si vieš prezrieť na stránke youronlinechoices.com/uk/your-ad-choices

Meranie návštevnosti

Google, Služba Google Analytics (Google Ireland, 3RD FLOOR ,GORDON HOUSE ,BARROW STREET, Dublin, ID: 368047)

Vlastníci webových stránok používajú na zlepšenie funkčnosti svojich stránok údaje zhromaždené službou Google Analytics. Zhromažďovanie údajov môžete deaktivovať tak, že si stiahnete a nainštalujete doplnok pre svoj prehliadač.

Stiahnuť doplnok pre prehliadač

Gemius (Gemius s.r.o. Na Výsluní 201/13 100 00 Praha 10 Česká republika)

Spoločnosť Gemius podobne ako služba Google Analytics vyhodnocuje a meria návštevnosť na niektorých webových stránkach. Na meranie využíva Cookies, ktoré si môžeš deaktivovať vo svojom prehliadači.

Hotjar (Hotjar Limited, company number C 65490, Level 2, St Julian’s Business Centre, 3, Elia Zammit Street, St Julian’s STJ 1000, Malta)

Hotjar využívame na analýzu návštevnosti a správanie sa užívateľov. Vytvára nám mapu aktivity návštevníkov, na webových stránkach, ktoré vizualizuje a vyhodnocuje. Tieto informácie nie sú zbierané vždy, nikdy nie sú spárovateľné s aktivitami užívateľov a teda nie je možné identifikovať jednotlivcov, ale Hotjar ti môže nastaviť súbory Cookies.

Ovládacie prvky súvisiace s prehliadačom

Nastavenia súborov cookie

Súbory cookie sú životne dôležitou súčasťou technológie vo vašom prehliadači a slúžia na zlepšenie prostredia pri používaní internetu.

Ak napríklad na určitom webe nastavíte predvolený jazyk, súbory cookie pomôžu prehliadaču zapamätať si túto voľbu. Niektoré alebo všetky súbory cookie môžete tiež zablokovať, to však môže viesť k zastaveniu fungovania niektorých funkcií na internete.

Mnoho webov napríklad vyžaduje zapnuté súbory cookie vtedy, keď sa chcete prihlásiť. Informácie o tom, ako upraviť nastavenia súborov cookie, nájdete v zdrojoch pomocníka vášho prehliadača.

Zásady ochrany osobných údajov

Prečítaj si naše Zásady ochrany osobných údajov

Ďalšie informácie o tom, ako Refresher používa na zlepšenie služieb
  • Prihlasovanie - pre účely prihlasovania potrebujeme tvoju emailovú adresu.
  • Prispôsobenie - pre zistenie toho, čo ťa zaujíma, vytvárame tvoj unikátny profil. Ak nejaké informácie pozbierame, nájdeš ich vo svojich nastaveniach súkromia a profil môžeš upraviť, alebo zmeniť, alebo celé personalizovanie vymazať.
Ako zmeniť nastavenia spracovania osobných údajov?

Ak zmeníte názor, kedykoľvek tieto údaje môžete zmeniť na adrese https://refresher.sk/nastavenia/sukromie.
Ak nechceš vidieť toto okno, ak nás navštívíš z iného zariadenia alebo prehliadača, prihlás sa a tvoje preferencie si zapamätáme.