Opýtali sme sa expertov.
Unorthodox je výnimočný miniseriál od Netflixu. Rozpráva príbeh mladej ženy, ktorá vyrástla v extrémne ortodoxnej židovskej komunite v štvrti Williamsburg v New Yorku. Napokon od svojej komunity aj od manžela ušla. V komunite sa nemohla otvorene vyjadriť a túžba nájsť svoj hlas ju dohnala až do Nemecka.
Seriál je výnimočný aj tým, že sa v ňom väčšinou rozpráva nie tak známym židovským jazykom Jidiš. Minisérii to pridáva na autenticite, pretože židovská komunita v New Yorku ním rozpráva dodnes. Zaujímavosti o seriáli BEZ SPOILEROV sme pre teba zhrnuli v predchádzajúcom článku.
Tentokrát sa pozrieme na to, či to čo vidíme v seriáli sa tak deje aj v reálnom živote. Opýtali sme sa dvoch židov, ktorí nám okomentovali niektoré zo scén a odpovedali nám na otázky, ktoré sme mali po zhliadnutí seriálu.
- Odkiaľ pochádza ortodoxná komunita Satmar v New Yorku
- Či aj dnes dodržiavajú pravidlá tak, ako to zobrazujú v seriáli
- Prečo sú židovské svadobné tradície také rozsiahle
Kto nám odpovedal na otázky
Oslovili sme rabína z komunity Chabad, ktorá je najväčšou a najznámejšou židovskou organizáciou na svete. Rabín Unorthodox nevidel ani sa nechystá si ho pozrieť. Komunita Chabad je známa tým, že sú oveľa viac otvorení novým veciam ako Satmar, jeho odpovede trochu objasnia, prečo sa židia v seriáli správajú tak, ako sa správajú. Zároveň nás upozornil, že niektoré veci v seriáli sú podľa neho nedôveryhodné až nepravdivé.
Okrem neho redakcia Refresheru oslovila aj Ivy Helman, Američanku, ktorá už viac ako päť rokov žije a vyučuje v Českej republike. Je židovka, pochádza však z progresívnej komunity. Vyučuje rodové štúdiá na Karlovej univerzite a na Anglo-americkej univerzite v Prahe. Popri tom vedie blog o feminizme a náboženstve. Objasnila nám niektoré z tradícií, ktoré sú zobrazené v seriáli.
Čo sa dozvieš po odomknutí?
- Odkiaľ pochádza komunita Satmar a chasidizmus?
- Je pravda, že nepoužívajú smartfóny a nemajú prístup k internetu?
- Naozaj sa prvýkrát poriadne rozprávajú až po svadbe?
- Ukázal nám Unorthodox typickú židovskú svadbu?
- Je reálne, že by celá komunita riešila problém manželov v posteli?
