Slovenskí diváci budú mať možnosť sledovať jeden z najlepších seriálov minulých rokov.
Narcos je obrovským hitom od Netflixu. Prvé dve série popisovali nárast moci a následný pád Pabla Escobara. Toho geniálne stvárnil Wagner Moura so svojou životnou rolou. Čochvíľa sa na Netflix dostane 2. séria spin-offu o Mexiku, no medzitým nás ešte RTVS poteší vlastným vysielaním. Už od 11. januára totiž začne vysielať prvú sériu so slovenským dabingom.
Vysielať ju budú v rámci terestriálneho (DVB-T), satelitného a káblového vysielania. Nepočítaj s internetovým streamovaním či archívom, informuje web zive.aktuality.sk. Čo sa dabingu týka, môžeme potvrdiť, že bude kompletný. Môžeš tak zabudnúť na lahodne znejúcu španielčinu a úžasné kreácie Wagnera Mouru, ktorý sa do úlohy Escobara vžil na 100%.
Slovenské dabingy spravidla za veľa nestoja, no v prípade tejto ukážky môžeme s čistým srdcom povedať, že to nie je nič príšerné. Iste, pôvodné znenie je na nezaplatenie a keďže na Netflixe nájdeš české a slovenské titulky, mohol by si využiť ich služby. RTVS uvedie tento rok prvé dve série, pričom prvá časť bude na Dvojke odvysielaná už budúcu sobotu po 22:00.
