Jeden z najprogresívnejších štátov na svete myslí aj na ženy.
Na Slovensku je niečo podobné priam nepredstaviteľné, no Kanada sa posunula obrovským skokom dopredu. Ako reakciu na nedostatočnú rovnosť pohlaví v štáte sa tamojší členovia parlamentu rozhodli, že upravia štátnu hymnu tak, aby rešpektovala aj ženy. Kanadská štátna O Canada totiž pozostávala okrem iného aj z veršu "in all thy sons command," ktorý spomína len mužské obyvateľstvo.
To sa však teraz mení a druhý riadok štátnej hymny sa premieňa na "all of us command". Kanadská hymna pritom už bola menená viackrát, no ani raz počas jej pôsobenia ako štátna hymna, čo začalo až v roku 1980. O zmenu textu roky aktívne bojoval predovšetkým liberál Mauril Belanger, ten však pred dvomi rokmi zomrel na ALS alebo Lou Gehrigovu chorobu. Jeho manželka Catherine Belanger však v boji za rovnosť pohlaví neprestávala usilovať ani na moment a snaha manželského páru konečne padla na úrodnú pôdu.
Parlament po prvom zaspievaní novej hymny prepukol v obrovský potlesk a pokiaľ Kanada získa počas olympiády najcennejší kov, nová verzia zaznie aj na hrách Pjongčangu.
