Spravodajský portál pre modernú generáciu, ktorá sa zaujíma o aktuálne dianie.
Zaujíma ťa aktuálne dianie? Správy z domova aj zo sveta nájdeš na spravodajskom webe. Čítaj reportáže, rozhovory aj komentáre z rôznych oblastí. Sleduj Refresher News, ak chceš byť v obraze.
Kliknutím na tlačidlo ťa presmerujeme na news.refresher.sk
1. apríla 2022 o 20:38
Čas čítania 1:06
Radim Šlechta

Machu Picchu lidé už 100 let nazývají špatně. Skutečné jméno je Huayna Picchu

Machu Picchu lidé už 100 let nazývají špatně. Skutečné jméno je Huayna Picchu
Zdroj: Unsplash/Agnieszka Mordaunt/volně k užití
NEWS
Uložiť Uložené

Historici přišli se zajímavým zjištěním. Slavné starobylé město již 100 let lidé titulují špatným jménem.

Ruiny starobylého města Machu Picchu celou dobu nesly špatný název. Ten pravý se ztratil v překladu. Podle časopisu Journal of the Institute of Andean Studies jej lidé nazývali špatně více než 100 let. Pravé jméno zní podle historiků Huayna Picchu. Takto jej měli nazývat staří Inkové.

„Nový vrcholek“ zní název slavného starověkého města. Tento název ale neodpovídá tomu, jak jej lidé posledních sto let titulovali. Jméno, které znáš, je totiž pravým opakem Huayna Picchu, kde Picchu představuje vrchol hory a Huayna znamená právě „mladý“ nebo „nový“. Výraz Machu oproti tomu představuje výraz pro slovo „starý“.

Pridaj sa do klubu REFRESHER+
Základné
5 €
Účtuje sa raz za 4 týždne
1,25 € / Týždeň
Prístup ku prémiovým článkom
Prístup k benefitom
Menej reklám
150 kreditov každé 4 týždne na nákup benefitov
Ročné - 17 %
60 € 50 €
Účtuje sa raz za rok
0,96 € / Týždeň
Prístup ku prémiovým článkom
Prístup k benefitom
Úplne bez reklám
2 000 kreditov ihneď na nákup benefitov
Zdieľanie článkov kamošom
Všetky možnosti predplatného Mám zľavový kód
Dokončením súhlasím s pravidlami a podmienkami portálu Refresher.
Domov
Zdieľať
Diskusia