Hoci si s pomocou AI dokážeš preložiť aj živú konverzáciu, umelá inteligencia nikdy nenahradí jeden dôležitý aspekt cudzích jazykov.
V dobe, keď nám technológie ako umelá inteligencia dokážu preložiť texty alebo sprostredkovať komunikáciu v cudzom jazyku na počkanie, sa môže zdať, že štúdium jazykov stráca na význame.
Veď prečo venovať hodiny svojho času, keď AI zvládne preklad za sekundu? Avšak učenie sa jazykov nie je len o slovách a gramatike. Je to kľúč k niečomu oveľa hlbšiemu – k pochopeniu kultúr a hodnôt, ktoré jazyk odráža.
Viac než len slová
Keď sa učíme nový jazyk, vstupujeme do sveta, ktorý nás núti vidieť veci z iného uhla. Prostredníctvom slov spoznávame spôsoby myslenia, tradície a návyky iných krajín. Učenie sa jazykov nás tak robí nielen jazykovo zdatnejšími, ale aj kultúrne citlivejšími a empatickejšími. Táto schopnosť porozumieť iným pohľadom a rešpektovať ich je dnes nevyhnutná, najmä v spoločnostiach, ktoré stoja na princípoch diverzity a inklúzie.
Nemčina je jedným z jazykov, ktorý v spoločnosti UNIQA Group Service Center Slovakia zohráva kľúčovú úlohu. Na oddeleniach správy poistných zmlúv a likvidácie poistných udalostí (CBS) zamestnanci denne komunikujú s nemecky hovoriacimi klientami a kolegami. Nie je to len o riešení administratívnych úloh – je to o budovaní vzťahov, pochopení ich potrieb a o vytváraní dôvery.
A hoci má nemčina veľký význam, zamestnanci nezostávajú len pri nej. Aj ďalšie oddelenia, zamerané napríklad na softvérové služby (SWS) či nearshoring (NES), poskytujú priestor pre tých, ktorí ovládajú angličtinu a chcú svoje jazykové zručnosti rozvíjať.
V UGSC veria, že práca by mala byť viac než len zdrojom príjmu – mala by byť miestom, kde môžeš rásť, objavovať nové možnosti a cítiť sa rešpektovaný. „Ponúkame nielen príležitosti na kariérny rast, ale aj prostredie, kde diverzita a inklúzia nie sú len heslami, ale každodennou realitou.“
Ak si teda hľadáš prácu, ktorá je viac než len zdroj príjmu, v UNIQA Group Service Center Slovakia pre teba majú voľnú stoličku. „UGSC je miestom, kde môžeš svoje jazykové schopnosti (a nielen tie) posunúť na úplne nový level.“
Ak sa ti páčia hodnoty a prístup, ktoré UGSC vyznáva, môžeš im prejaviť podporu v prestížnej ankete Najzamestnávateľ.
