Zaseknuté veľryby bojujú o život.
Novozélanďania práve prežívajú obrovskú drámu - desiatky dobrovoľníkov a záchranárov sa snaží vyriešiť situáciu, ktorá nastala v lokalite Farewell Spit. Asi päťstvo veľrýb sa zjavilo na pobreží a keď boli prvýkrát spozorované, mnoho z nich už bolo mŕtvych. Reagovali aj novozélandské úrady, ktoré posielajú ľudí radšej pomôcť špecialistom, než aby šli do práce či škôl. Nie je však jasné, ako sa stovky veľrýb dostalo na pláž. Prechádza jej veľká plytčina, prečo sa však celé hejno jednoducho neotočilo a stúpajúce dno neregistrovali ostáva záhadou. Počas posledného prílivu sa podarilo presunúť stovku veľrýb tak, aby boli úplne pod vodou, pri odlive sú však stále na suchu. Najhorším nepriateľom veľrýb je momentálne teplo, záchranári ich tak oblievajú vedrami vody a zabaľujú ich do studených uterákov. Niektorí ľudia si na pláži dokonca stavajú kempy, aby mohli zotrvať tak dlho, ako len bude treba.