Prepnúť do nočného režimu
Prepnúť do denného režimu
Utorok 24. 11. 2020 meniny má Emília

hľadaj na refresheri

Chceš dostávať notifikácie aj na tomto zariadení?
Musíš byť prihlásený/á , aby si mohol uložiť článok.
Nepodařilo se uložit změny. Zkus se nově přihlásit a zopakovat akci.

V prípade že problémy pretrvávajú, kontaktuj prosím administrátora.
OK
0
Uložiť na neskôr.
Uložený článok nájdeš
v ponuke používateľa.
Zaujímavosti - Zahraničné
0
Timea Krauszová
24. december 2019, 15:45
Uložený článok nájdeš
v ponuke používateľa.

Štvorročný chlapček tlmočí pri stromčeku film pre svojich nepočujúcich rodičov

Toto je to najrozkošnejšie video, ktoré dnes uvidíš.

Timea Krauszová
24. december 2019, 15:45

Gabriel Toseland má len štyri roky, ale britský posunkový jazyk ovláda dostatočne plynule na to, aby vedel komunikovať so svojimi nepočujúcimi rodičmi. Rodina pochádza z Anglicka a nedávno sa video mamy, Abigail Britton, stalo virálnym. Zverejnila ho na svojom Facebooku. Na krátkom zázname vidieť malého Gabriela, ktorý do posunkového jazyka tlmočí film alebo seriál v pozadí. 

 

NAČÍTAŤ ČLÁNOK BEZPLATNE
Predplať si REFRESHER+ a získaj ďalšie výhody

Tento článok dočítaš bezplatne, no s predplatným REFRESHER+ získaš prístup ku viac ako 1435 zamknutým článkom a dostaneš ďalšie benefity.

VIAC O PREDPLATNOM
Kedykoľvek ho jednoducho zrušíš
Už od 1.99 € mesačne
S REFRESHER+ môžeš čitať aj tieto články
Second hand nákup oblečenia cez Instagram je realitou: Toto je 9 účtov zo Slovenska a Česka s najlepším výberom cool kúskov Second hand nákup oblečenia cez Instagram je realitou: Toto je 9 účtov zo Slovenska a Česka s najlepším výberom cool kúskov
iPhone 12 Pro Max: Pre tých, ktorí chcú mať istotu (recenzia)iPhone 12 Pro Max: Pre tých, ktorí chcú mať istotu (recenzia)
Slováci jedia príliš rýchlo a muži sa svoje ženy nesnažia vlastniť. Bilge z Turecka sa prisťahovala do Bratislavy (Rozhovor)Slováci jedia príliš rýchlo a muži sa svoje ženy nesnažia vlastniť. Bilge z Turecka sa prisťahovala do Bratislavy (Rozhovor)
VIAC

Rodičia chceli, aby si navzájom rozumeli

Gabriel sa začať učiť posunkový jazyk hneď, ako to šlo. Najskôr to boli bežné veci ako mlieko, plienka alebo spánok, neskôr aj komplexnejšie výrazy, vysvetlila jeho mama pre britské Metro. Ona aj jej partner posunkový jazyk používajú a bolo pre nich kľúčové, aby ho poznal aj ich syn. Vyrastá tak z neho bilingválne dieťa. Posunkový jazyk je totiž samostatný, skutočný a plnohodnotný jazyk.

 

 

Gabriel vedel používať posunky skôr ako vedel rozprávať. Jeho mama ho učí prirodzene, za pochodu. Nejde im len o to, aby im mal kto tlmočiť televíziu, ale najmä o to, aby si mohli rozumieť. Vianočné video rozkošného tlmočníka má v čase písania článku viac ako 19-tisíc zhliadnutí.

 

Upozorniť na chybu. Ak si našiel nedostatok v článku alebo máš pripomienky, daj nám vedieť.
Zdroj: metro.co.ukNáhľadový obrázok: Facebook / Abigail Britton Tagy: UK, Anglicko, nepočujúci
Pridaj sa k tým, ktorí nás podporili. Predplať si R+ VIAC
Ohodnoť článok
5
Zdieľaj článok
Hodnotenie tohto článku je dostupné len s aktívnym predplatným REFRESHER+.
Predplatiť si
Zrušiť
Pri hodnotení článku nastala chyba. Skús sa nanovo prihlásiť a znova ohodnotiť článok.

V prípade že problémy pretrvávajú, kontaktuj prosím administrátora.
OK
News
Dostávaj najlepší obsah mailom
Nestíhaš všetko sledovať? Pošleme ti do schránky najčítanejší a najlepší obsah.
Žiadny spam. Kedykoľvek sa môžeš z odberu odhlásiť.
Posielať email
Najčítanejšie
Domov
Zdielať
Diskusia
Hľadať
Viac
Zapni upozornenia a už ti nič neujde!

Chceš vedieť čo sa deje a mať prehľad? Dostávaj upozornenia o najhorúcejších správach na Refresheri.

(Príklady: Horel Notre Dame, Zomrel Mac Miller, Trailer na Avengerov)
(Príklady: Sagan skončil prvý, Nový zákon s vplyvom na moderných ľudí, Dnes nás čaká zatmenie slnka)
Ak chceš, aby sme ti poslali takmer všetky novinky, vyber túto možnosť.