Pôvodný rozhovor bol len ústny, a tak je podľa pápeža pochopiteľné, že mohlo dôjsť k nedorozumeniu. Chce to uviesť na pravú mieru.
Pápež František nedávno vyhlásil, že homosexualita nie je trestný čin. Kritizoval zákony, ktoré kriminalizujú LGBT+ ľudí, a dokonca vyzval biskupov, ktorí tieto zákony podporujú, aby privítali queer ľudí v cirkvi. Zároveň však dodal, že byť homosexuálom je hriech a vraj treba medzi hriechom a zločinom rozlišovať. Hriechom totiž môže byť napríklad aj nedostatok lásky voči blížnemu.
Po niekoľkých dňoch toto tvrdenie objasňuje. „Keď som povedal, že je to hriech, jednoducho som hovoril o učení katolíckej cirkvi o morálke, ktoré hovorí, že každý sexuálny akt mimo manželstva je hriechom,“ napísal František otcovi Jamesovi Martinovi, ktorý edituje katolícku publikáciu.
Sú podľa neho okolnosti, ktoré vinu môžu znížiť či odstrániť, bližšie o nich však nič nepovedal. Nevyjadril sa ani k tomu, že sa LGBT+ ľudia zosobášiť v katolíckych kostoloch, v mnohých krajinách vrátane Slovenska ani len na úradoch, nemôžu.
James Martin, jezuitský kňaz z USA, zverejnil pápežov list v katolíckom časopise Outreach, ktorý je určený pre lesby, gejov, bisexuálov, transrodových a queer čitateľov. V liste napísanom v španielčine znovu zdôraznil, že homosexualita nie je trestný čin. Každému, kto ju chce kriminalizovať, odkazuje, že sa mýli.