Spravodajský portál pre modernú generáciu, ktorá sa zaujíma o aktuálne dianie.
Zaujíma ťa aktuálne dianie? Správy z domova aj zo sveta nájdeš na spravodajskom webe. Čítaj reportáže, rozhovory aj komentáre z rôznych oblastí. Sleduj Refresher News, ak chceš byť v obraze.
Kliknutím na tlačidlo ťa presmerujeme na news.refresher.sk
Pozri si naše tipy na darčeky, ktoré by sme si kúpili aj my 🤩
10. mája 2017 o 14:59
Čas čítania 0:00
Patrik O.

Vŕzganie snehu, praskanie kostí alebo bozky. Takto vznikajú zvuky, bez ktorých by hollywoodske trháky nefungovali

FILMY A SERIÁLY
Uložiť Uložené

Foley je unikátna umelecká disciplína zaoberajúca sa reprodukciou zvukou na filmové plátna.

Foley je vo filmárskom priemysle veľmi známa disciplína. Ide o reprodukciu každodenných zvukov na filmové plátna, aby filmy vyzerali prirodzenejšie a zvuková stopa bola kvalitnejšia. Najlepších Foley umelcov spoznáš jednoducho tak, že ani nezistíš, či tam boli zvuky pridávané niekde v štúdiu. Už si sa určite stihol zamyslieť nad tým, ako je možné, že zvukové efekty zostanú pri zmene dabingu nedotknuté. Je to práve vďaka týmto ľuďom, ktorí pridávajú zvukové efekty v postprodukcii, a tak sú schopní do rôznych krajín dodať samostatne stopy efektov a hlasov.

Priekopníkom a vynálezcom metódy bol Jack Donovan Foley, ktorý začal v roku 1914 pracovať pre Universal. Stál pri prechode z nemých filmov na ozvučené, a preto sa jeho technika stala nevyhnutnou. Zvukári ešte nedokázali zachytiť viac než len dialóg, no v tej chvíli tam bol Foley. Ten pridal svojimi efektmi v štúdiu snímke "šmrnc" a vo svojej práci pokračoval až do roku 1967, keď zomrel. Základné postupy z jeho éry sa používajú dodnes.

Práca týchto ľudí je nedocenená, a málokedy môžeme vidieť, že by zbierali veľké ocenenia. No po zhliadnutí kratšieho dokumentu nižšie pochopíš, akú dôležitú a zaujímavú rolu v kreatívnom procese hrajú. Skrz video ťa budú sprevádzať "zvukoví umelci", ako Gary Hecker (300, Divoký Django), Dawn Lunsford (The Hunger Games, Transformers) a Alicia Stevenson (The Hunger Games, X-Men, Transformers).

Samotní "foley umelci" hovoria o tom, že vyberať zvuky z knižnice nie je príliš originálne. Tieto efekty už boli často použité pri iných filmoch a niekedy jednoducho nemôžeš nájsť zvuk perfektne zapadajúci do atmosféry filmu. Alebo si vieš predstaviť, že by päťročné dievčatko "klopkalo" v topánkach ako Hulk?

Domov
Zdieľať
Diskusia