Spravodajský portál pre modernú generáciu, ktorá sa zaujíma o aktuálne dianie.
Zaujíma ťa aktuálne dianie? Správy z domova aj zo sveta nájdeš na spravodajskom webe. Čítaj reportáže, rozhovory aj komentáre z rôznych oblastí. Sleduj Refresher News, ak chceš byť v obraze.
Kliknutím na tlačidlo ťa presmerujeme na news.refresher.sk
Aktivuj si predplatné na pol roka zadarmo s ČSOB
10. mája 2017 o 14:59
Čas čítania 0:00

Vŕzganie snehu, praskanie kostí alebo bozky. Takto vznikajú zvuky, bez ktorých by hollywoodske trháky nefungovali

Diskutovať
Uložiť Uložené

Foley je unikátna umelecká disciplína zaoberajúca sa reprodukciou zvukou na filmové plátna.

Foley je vo filmárskom priemysle veľmi známa disciplína. Ide o reprodukciu každodenných zvukov na filmové plátna, aby filmy vyzerali prirodzenejšie a zvuková stopa bola kvalitnejšia. Najlepších Foley umelcov spoznáš jednoducho tak, že ani nezistíš, či tam boli zvuky pridávané niekde v štúdiu. Už si sa určite stihol zamyslieť nad tým, ako je možné, že zvukové efekty zostanú pri zmene dabingu nedotknuté. Je to práve vďaka týmto ľuďom, ktorí pridávajú zvukové efekty v postprodukcii, a tak sú schopní do rôznych krajín dodať samostatne stopy efektov a hlasov.

Priekopníkom a vynálezcom metódy bol Jack Donovan Foley, ktorý začal v roku 1914 pracovať pre Universal. Stál pri prechode z nemých filmov na ozvučené, a preto sa jeho technika stala nevyhnutnou. Zvukári ešte nedokázali zachytiť viac než len dialóg, no v tej chvíli tam bol Foley. Ten pridal svojimi efektmi v štúdiu snímke "šmrnc" a vo svojej práci pokračoval až do roku 1967, keď zomrel. Základné postupy z jeho éry sa používajú dodnes.

Práca týchto ľudí je nedocenená, a málokedy môžeme vidieť, že by zbierali veľké ocenenia. No po zhliadnutí kratšieho dokumentu nižšie pochopíš, akú dôležitú a zaujímavú rolu v kreatívnom procese hrajú. Skrz video ťa budú sprevádzať "zvukoví umelci", ako Gary Hecker (300, Divoký Django), Dawn Lunsford (The Hunger Games, Transformers) a Alicia Stevenson (The Hunger Games, X-Men, Transformers).

 

Samotní "foley umelci" hovoria o tom, že vyberať zvuky z knižnice nie je príliš originálne. Tieto efekty už boli často použité pri iných filmoch a niekedy jednoducho nemôžeš nájsť zvuk perfektne zapadajúci do atmosféry filmu. Alebo si vieš predstaviť, že by päťročné dievčatko "klopkalo" v topánkach ako Hulk?

Domov
Zdieľať
Diskusia