Spravodajský portál pre modernú generáciu, ktorá sa zaujíma o aktuálne dianie.
Zaujíma ťa aktuálne dianie? Správy z domova aj zo sveta nájdeš na spravodajskom webe. Čítaj reportáže, rozhovory aj komentáre z rôznych oblastí. Sleduj Refresher News, ak chceš byť v obraze.
Kliknutím na tlačidlo ťa presmerujeme na news.refresher.sk
19. mája 2020, 18:27
Čas čítania 1:09
Daniel Mikolášik

Najvulgárnejší herci v Hollywoode sú Jonah Hill a Leonardo DiCaprio. Koľko nadávok už použili vo filmoch?

FILMY A SERIÁLY HERCI
Uložiť Uložené

Rebríček disponuje aj štatistikou, koľko v priemere herci použijú nadávku za tisíc slov.

Nadávky vo filmoch boli v slovenskom dabingu vždy pomerne kontroverznou témou. Dabingové štúdiá totiž častokrát menia vulgarizmus z originálneho znenia do miernejšej podoby, čo kontextovo buď absolútne nezapadá do filmu alebo vyznie maximálne komicky.

Domov
Zdieľať
Diskusia