Prepnúť do nočného režimu
Prepnúť do denného režimu
Nedeľa 29. 3. 2020 meniny má Miroslav

hľadaj na refresheri

Uložený článok nájdeš
v ponuke používateľa.
Chceš dostávať notifikácie aj na tomto zariadení?
Filmy a Seriály - Pod radarom
11
Jakub Hvozdovič
30. november 2015, 17:24
Čas čítania: 3:01

Keď sú Egypťania bieli alebo kontroverzia zvaná whitewashing

Určite zaujímavý fenomén, ktorý ale veľa ľudom naozaj lezie na nervy.

Jakub Hvozdovič
30. november 2015, 17:24
Čas čítania: 3:01
Keď sú Egypťania bieli alebo kontroverzia zvaná whitewashing
Musíš byť prihlásený/á , aby si mohol uložiť článok.
Nepodařilo se uložit změny. Zkus se nově přihlásit a zopakovat akci.

V prípade že problémy pretrvávajú, kontaktuj prosím administrátora.
OK
11
Uložiť na neskôr.
Uložený článok nájdeš
v ponuke používateľa.

Obrázok Leonidasa je len ilustračný, viac-menej

 

Ak ste nepochopili nadpis, nechajte ma, nech ho vysvetlím. Určite ste sa už stretli s faktom, že v Hollywoode dominuje obrovské množstvo hercov bielej pleti. Samozrejme, na tom nie je vôbec nič zlé. Etnografické zloženie obyvateľstva, záujem jednotlivcov či svojvôľu režiséra pre výzor hlavnej postavy jednoducho nedokážeme ovplyvniť. Problém skôr nastáva v momente, kedy sa stretávame s faktom, že do rol, kde by mali byť (podľa elementárnych znalostí alebo logického pochodu) dosadení herci a herečky „farebnej pleti", sú obsadzovaní herci europoidnej rasy. Ešte horšia situácia nastáva v momente, kedy režisér radšej obsadí do roly belocha s tým, že sú mu makeupom upravené základné črty tak, aby sa čo najviac podobal na černocha, Aziata, Indiána... Aj vám hneď napadlo satiricky poňaté obsadenie Roberta Downey Jr. ako Kirka Lazarusa v perfektnej komédii Tropic Thunder? Vedzte, že tento problém zachádza ďalej, ako je tento príklad a možno si to častokrát ani neuvedomujeme. Nič to nemení na fakte, že isté stopy bigotných rasistických preferencií sa vo svete udržujú do dnešného dňa a to sme v 21. storočí.

 

Keď sú Egypťania bieli alebo kontroverzia zvaná whitewashing

 

Určite si spomínate na článok z pred niekoľkých týždňov, v ktorom sme vás informovali o novej antickej rubačke s názvom Gods of Egypt. Bez okolkov sa asi všetci zhodneme na tom, že akokoľvek veľmi môžeme mať radi staroveký Egypt či obrovské pieskové príšery, film pôsobil ako lacné Bčko. To by sme zdôrazňovať ani nemuseli, veď takých sa točí neúrekom, ale zaujalo nás najmä dobré obsadenie. Egyptských bohov si v ňom zahrali Gerard Butler (300, Olympus Has Fallen), Courtney Eaton (Mad Max), Nikolaj Coster-Waldau (Game of Thrones), Brenton Thwaites (Oculus) Geoffrey Rush (The King's Speech), Elodie Yung (Daredevil) či Chadwick Boseman (42). Asi ste si už stihli všimnúť, že až na posledného menovaného tvoria celé obsadenie herci bielej pleti (áno správne, hovoríme o tom Egypte v Severnej Afrike). To vyvolalo pobúrenie medzi početnými vrstvami obyvateľstva hlavne z dôvodu, že film pôsobil dojmom, že všetko chudobné obyvateľstvo stvárňovali komparzisti tmavšej pleti, zatiaľ čo velebili svojich bohov, ktorí boli, ako ste iste uhádli. belosi. To dokonca donútilo zaujať postoj k veci samotného režiséra filmu A. Proyasa. Ten v rozhovore s forbes povedal:

 

„Proces obsadzovania hercov narážal na rôzne komplikácie, ale je jasné, že náš výber mal byť viac rôznorodý. Chcem sa úprimne ospravedlniť  tým, ktorý boli týmto rozhodnutím urazení."

 

To, že si režisér priznal chybu bolo nanajvýš dospelé a taktiež to môžeme považovať za veľmi logický krok, keďže verejná mienka vie byť niekedy naozaj neúprosná. Čo však veľa z nás nečakalo, bol postoj samotného Lionsgateu, ktorý sa k ospravedlneniu pridal a vydal prehlásenie:

 

„Uvedomujeme si, že je to naša povinnosť, aby sme zabezpečili dostatočne rôznorodý výber hercov na kastingu, ktorý by priamo reflektoval kultúru toho obdobia, v ktorom sa náš film odohráva. V tomto prípade sme nedokázali udržať si svoj štandard zachovania dôslednosti či diverzity a úprimne sa za to ospravedlňujeme. Lionsgate sa úpenlivo snaží zachovávať spomenuté pripomienky tak, aby sme priamo odzrkadľovali rozdielnosť nášho publika. Vieme a budeme sa snažiť to už viac nezopakovať."

 

Keď sú Egypťania bieli alebo kontroverzia zvaná whitewashing

 

Je nám teda jasné, že po takomto priznaní si chyby nejde o hocijaký malý, bezvýznamný prešľap. Aj napriek úprimnému priznaniu zo strany režiséra Proyasa musíme podotknúť, že nie všetci jeho režisérski kolegovia sú natoľko empatickí. Pre príklad si môžeme uviesť nášho obľúbenca Ridleyho Scotta. Ten spôsobil vo svojom minuloročnom kúsku s názvom Exodus: Gods and Kings faux pas ešte väčšieho rázu. Nielen, že film bol naozaj strašný (sorry Ridley, toto si nebol ty), ale herecké obsadenie Christiana Balea (The Dark Knigh), Joela Edgertona (Black Mass) či Aarona Paula (Breaking Bad) zosobňujúce Izraelitov či Egypťanov bolo skutočne krokom vedľa v očiach viacerých filmových kritikov. Klinec do rakvy zatĺkol samotný Scott, keď v rozhovore povedal:

 

Nemôžem točiť film s takýmto rozpočtom, kde sa musím spoliehať na daňový rabat zo Španielska a povedať, že môj hlavný herec bude Mohammad taký a taký, odtiaľ a odtiaľ. Jednoducho nedostanem financie, čiže takáto otázka ani neprichádza do úvahy."

 

Teraz teda prichádza otázka na vás. Aký k tomu vôbec máte postoj? Chcem ešte na záver podotknúť, že toto nie sú ojedinelé prípady. Podobné rozdúchanie vášni priniesol napríklad Prince of Persia s Jakeom Gyllenhaalom (z logických dôvodov), Argo s Benon Affleckom (agent Tony Mendez je hispánskeho pôvodu), Hunger Games s Jennifer Lawrence (jej postava Katniss Everdeenovej má v knihe tmavo olivovú farbu pleti) či snímka Stuck s Menou Suwari (blondýnka s modrými očami a zapletenými dredami má odrzkadľovať reálnu osobu s menom Brandi Boski - černošku). Považujete to za stále prežívajúci problém „rasizmu", je vám to úplne ukradnuté, alebo s tým súhlasíte a chápete takéto počínanie režisérov? 

Upozorniť na chybu. Ak si našiel nedostatok v článku alebo máš pripomienky, daj nám vedieť.
Ohodnoť článok
2
Zdieľaj článok
Hodnotenie tohto článku je dostupné len s aktívnym predplatným REFRESHER+.
Predplatiť si
Zrušiť
Pri hodnotení článku nastala chyba. Skús sa nanovo prihlásiť a znova ohodnotiť článok.

V prípade že problémy pretrvávajú, kontaktuj prosím administrátora.
OK
NAHOR
Najčítanejšie
Zapni upozornenia a už ti nič neujde!

Chceš vedieť čo sa deje a mať prehľad? Dostávaj upozornenia o najhorúcejších správach na Refresheri.

(Príklady: Horel Notre Dame, Zomrel Mac Miller, Trailer na Avengerov)
(Príklady: Sagan skončil prvý, Nový zákon s vplyvom na moderných ľudí, Dnes nás čaká zatmenie slnka)
Ak chceš, aby sme ti poslali takmer všetky novinky, vyber túto možnosť.
Záleží nám na súkromí čitateľov. Práve aj z toho dôvodu ti poskytujeme detailné informácie o tom, ako využívame súbory cookies a iné technológie zabezpečujúce správne fungovanie a rozvoj stránky. Pre viac informácií si prečítaj naše Zásady ochrany osobných údajov , kde nájdeš ako používame súbory cookies, prípadne sa oboznám Podmienkami používania portálu platných od 24.5.2018. Spracovaniu cookies môžeš zabrániť, alebo zmeniť svoje preferencie v nastaveniach internetového prehliadača, prípadne pre detailnejšie nastavenie klikni na viac možností nižšie.
Upozornenie na právo nastavenia ochrany osobných údajov na Refresheri

Vzhľadom na existujúce a aj chystané zmeny v zákonoch ti dávame možnosť detailného nastavenia spracovania osobných údajov a preferencií spojených so spracovaním osobných údajov.

Prečítaj si možnosti, posuň zobrazenie nadol, nastav si svoje preferencie a klikni na tlačidlo súhlasím, keď budeš chcieť pokračovať do služieb Refresheru. Súbory cookie sú životne dôležitou súčasťou technológie v tvojom prehliadači. Sú natoľko dôležité, že ich budeme musieť použiť pre zapamätanie si toho, že si toto okno potvrdil/a, v opačnom prípade by sme ti ho museli zobrazovať znova a znova.

Údaje, ktoré spracovávame, keď používaš Refresher
Zo strany Refresheru zbierame tieto osobné údaje:
  • Keď navštíviš Refresher, uchovávame si informácie o tom, ktoré články si prečítal, identifikátory zariadenia a prehliadača, časť IP adresy, alebo IP adresu v prípade prihlásenia do účtu, súbory cookie a poloha.
  • Pri prihlásení do účtu e-mailovú adresu
Prečo zbiera Refresher tieto údaje:
  • Na zlepšenie kvality našich web stránok a vývoj nových webových služieb
  • Na vykonávanie analýz a meraní, s cieľom pochopiť, ako sú naše web stránky využívané
  • Na to, aby sme nezobrazovali obsah, ktorý si už videl
  • Pre zobrazovanie prispôsobenejší obsah, ako sú napríklad relevantnejšie články
  • Pre schopnosť identifikovať ťa ako užívateľa pri prihlasovaní do svojho účtu
Zbierame údaje pre partnerov a reklamné siete:
  • identifikátory zariadenia a prehliadača, časť IP adresy, súbory cookie a poloha.
Prečo zbierame tieto údaje pre partnerov, tretie strany a reklamné siete:
  • Na to, aby mohli fungovať a zobrazovali relevantnejšie a užitočnejšie reklamy.
Zoznam reklamných sietí a nastavenia reklám

Nevyhnutné osobné údaje - cookies - pre zobrazovanie reklám zbierame pre nasledujúce spoločnosti:

Google (Google Ireland, 3RD FLOOR ,GORDON HOUSE ,BARROW STREET, Dublin, ID: 368047)
Formulár kontakt v súvilosti s osobnými údajmi >

AdForm (AdForm Aps,Wildersgade 10B, 1. Sal., DK-1408, Copenhagen, Denmark, ID: 26434815)
Kontaktné údaje pre najbližšiu pobočku >

Seznam (Seznam.cz, a.s, Radlická 3294/10, 150 00, Praha 5, 26168685)
Kontaktné údaje pre najbližšiu pobočku >

 

Možnosť vypnúť si personalizovanie reklám a zbieranie osobných údajov pre jednotlivých partnerov:

Upraviť nastavenia typov reklám Google - personalizovanie od spoločnosti Google

Upraviť nastavenia typov reklám AdForm - personalizovanie od spoločnosti AdForm

 

Svoje nastavenia pre všetky ostatné reklamné siete, aj tie, ktoré na Refresheri nenájdeš, si vieš prezrieť na stránke youronlinechoices.com/uk/your-ad-choices

Meranie návštevnosti

Google, Služba Google Analytics (Google Ireland, 3RD FLOOR ,GORDON HOUSE ,BARROW STREET, Dublin, ID: 368047)

Vlastníci webových stránok používajú na zlepšenie funkčnosti svojich stránok údaje zhromaždené službou Google Analytics. Zhromažďovanie údajov môžete deaktivovať tak, že si stiahnete a nainštalujete doplnok pre svoj prehliadač.

Stiahnuť doplnok pre prehliadač

Gemius (Gemius s.r.o. Na Výsluní 201/13 100 00 Praha 10 Česká republika)

Spoločnosť Gemius podobne ako služba Google Analytics vyhodnocuje a meria návštevnosť na niektorých webových stránkach. Na meranie využíva Cookies, ktoré si môžeš deaktivovať vo svojom prehliadači.

Hotjar (Hotjar Limited, company number C 65490, Level 2, St Julian’s Business Centre, 3, Elia Zammit Street, St Julian’s STJ 1000, Malta)

Hotjar využívame na analýzu návštevnosti a správanie sa užívateľov. Vytvára nám mapu aktivity návštevníkov, na webových stránkach, ktoré vizualizuje a vyhodnocuje. Tieto informácie nie sú zbierané vždy, nikdy nie sú spárovateľné s aktivitami užívateľov a teda nie je možné identifikovať jednotlivcov, ale Hotjar ti môže nastaviť súbory Cookies.

Ovládacie prvky súvisiace s prehliadačom

Nastavenia súborov cookie

Súbory cookie sú životne dôležitou súčasťou technológie vo vašom prehliadači a slúžia na zlepšenie prostredia pri používaní internetu.

Ak napríklad na určitom webe nastavíte predvolený jazyk, súbory cookie pomôžu prehliadaču zapamätať si túto voľbu. Niektoré alebo všetky súbory cookie môžete tiež zablokovať, to však môže viesť k zastaveniu fungovania niektorých funkcií na internete.

Mnoho webov napríklad vyžaduje zapnuté súbory cookie vtedy, keď sa chcete prihlásiť. Informácie o tom, ako upraviť nastavenia súborov cookie, nájdete v zdrojoch pomocníka vášho prehliadača.

Zásady ochrany osobných údajov

Prečítaj si naše Zásady ochrany osobných údajov

Ďalšie informácie o tom, ako Refresher používa na zlepšenie služieb
  • Prihlasovanie - pre účely prihlasovania potrebujeme tvoju emailovú adresu.
  • Prispôsobenie - pre zistenie toho, čo ťa zaujíma, vytvárame tvoj unikátny profil. Ak nejaké informácie pozbierame, nájdeš ich vo svojich nastaveniach súkromia a profil môžeš upraviť, alebo zmeniť, alebo celé personalizovanie vymazať.
Ako zmeniť nastavenia spracovania osobných údajov?

Ak zmeníte názor, kedykoľvek tieto údaje môžete zmeniť na adrese https://refresher.sk/nastavenia/sukromie.
Ak nechceš vidieť toto okno, ak nás navštívíš z iného zariadenia alebo prehliadača, prihlás sa a tvoje preferencie si zapamätáme.