Tvoj odraz zrazu nie je tvojím odrazom.
Každý film si zaslúži marketingovú kampaň hodnú jeho kvalite a úrovni, čo by pokračovanie hororu V zajatí démonov radilo na celkom vysoké priečky. Spoločnosť stojaca za ním, Roadshow Entertainment, nielenže oboznamovala o jeho kvalitách potenciálnych divákov už pred premiérou ešte v júni, ale pri príležitosti vydania filmu na DVD a Blu-ray sa pustili aj do vtipného žartíku. Jeho princíp spočíval v tom, že zrkadlo nainštalované v miestnosti nebolo tak celkom zrkadlom, ale bolo priehľadné a keď tvorcovia chceli, vedeli zhasnúť svetlá a zmeniť odraz ľudí stojacich pred zrkadlom na strašidelnú postavu stojacu za ním. A určite by si sa nechcel ocitnúť na ich mieste.