Bežný večer v kalifornskom mestečku.
Väčšinou netreba zdôrazňovať, aké dôležité je zatvárať dvere do svojho domu a prípadne ich aj rovno zamknúť, najmä ak človek býva neďaleko oblasti plnej lesov a potenciálne aj zvedavých medveďov. Obyčajne by to malo platiť aj v prípade chlapíka menom Rodney Ginn z kalifornského mestečka Mammoth Lakes, avšak pred pár dňami sa Rodney vrátil späť domov a keď si všimol, že dvere do domu zostali otvorené dokorán, začalo mu to byť podozrivé. Keď vošiel do domu, zbadal po podlahe stopy od blata a to, čo ho čakalo v kuchyni, to si nepredstavoval ani v najhoršom sne.
Otvorené dvere a chybu zábudlivého spiaceho spolubývajúceho totiž využila matka medvedica spolu so svojimi dvoma mláďatami, ktoré zrejme hľadali ľahko dostupnú potravu. Rodney sa aj napriek hroziacemu nebezpečenstvu rozhodol celú situáciu natočiť a takmer prišlo k úrazu, keď ho medvedica začula na schodoch a rýchlo po nich vybehla. Rodney len o sekundu stihol zabuchnúť dvere na izbe a čakal v nej aspoň hodinu, kým si nebol istý, že už nepočuje žiadny buchot. Najlepšie na celej situácii bolo to, že medvediu návštevu Rodneyho spolubývajúci celú prespal a myslel si, že rachot z kuchyne pochádza od Rodneyho pripravujúceho si večerný pokrm. Ako dobre, že nevstal a nešiel ho pozdraviť.