Prepnúť do nočného režimu
Prepnúť do denného režimu
Utorok 26. 5. 2020 meniny má Dušan

hľadaj na refresheri

Chceš dostávať notifikácie aj na tomto zariadení?
Filmy a Seriály - Recenzie
6
Miroslav K.
17. august 2015, 12:19
Čas čítania: 3:00
Uložený článok nájdeš
v ponuke používateľa.

Inside Out ponúka ten najoriginálnejší pohľad do ľudskej mysle (Recenzia)

Vrátil najnovší počin Pixaru štúdio naspäť na trón animovaných filmov?

Miroslav K.
17. august 2015, 12:19
Čas čítania: 3:00
Inside Out ponúka ten najoriginálnejší pohľad do ľudskej mysle (Recenzia)
Musíš byť prihlásený/á , aby si mohol uložiť článok.
Nepodařilo se uložit změny. Zkus se nově přihlásit a zopakovat akci.

V prípade že problémy pretrvávajú, kontaktuj prosím administrátora.
OK
6
Uložiť na neskôr.
Uložený článok nájdeš
v ponuke používateľa.

Štúdio Pixar si začalo svoju fanúšikovskú základňu budovať už presne pred dvadsiatimi rokmi, kedy nám prinieslo vôbec prvý počítačovo animovaný celovečerný film, Toy Story. Odvtedy sme pod hlavičkou tohto štúdia mohli vidieť štrnásť celovečerných a takmer dve desiatky krátkometrážnych animákov, z ktorých väčšina patrí medzi tie najoriginálnejšie a najobľúbenejšie vôbec. Od novej snímky sa teda vždy očakáva maximum a po ročnej prestávke k nám prichádza Inside Out, animovaný film s poradovým číslom 15. A ako tento náhľad do ľudskej mysle dopadol?

 

Inside Out ponúka ten najoriginálnejší pohľad do ľudskej mysle (Recenzia)

 

Režisér Peter Docter nás berie na fantastickú jazdu do hlavy malej Riley, ktorá je vytrhnutá zo svojho starého života na americkom stredozápade po tom, ako sa jej otec musí kvôli novej práci presťahovať do San Francisca. Rovnako, ako my všetci počas dospievania, aj Riley je zmietaná svojimi emóciami – Radosťou (Amy Poehler/Monika Hilmerová), Strachom (Bill Hader/Roman Pomajbo), Hnevom (Lewis Black/Peter Kollárik), Nechuťou (Mindy Kaling/Kristína Turjanová) a Smútkom (Phyllis Smith/Helena Geregová). Všetky tieto emócie spoločne nažívajú v tzv. Riadiacom centre v mozgu, odkiaľ jej pomáhajú vysporiadať sa s nástrahami bežných dní. V čase, keď sa Riley snaží vyrovnať so zmenou, ktorú jej prináša presťahovanie sa na nové miesto, prepukne v Riadiacom centre zmätok. A hoci sa Radosť ako Rileyina dominantná emócia snaží zachovať pozitívne myslenie, objavujú sa medzi jednotlivými pocitmi nezhody v tom, ako sa najlepšie vysporiadať so životnou zmenou, novým domovom a školou. Všetko sa totálne obráti hore nohami, keď sa počas nehody dostanú Radosť a Smútok z Riadiaceho centra „ďalej do hlavy“, pretože nájsť cestu naspäť vôbec nebude také jednoduché, ako sa sprvu zdalo.

 

Keď sa pozrieme na Docterove režisérke počiny bližšie, okrem Monsters a.s. tu nájdeme aj Up, ktoré ja osobne považujem za to najkrajšie, čo nám kedy Pixar priniesol. Nie je teda žiadnym prekvapením, že od Inside Out sa očakávalo niečo podobné, niečo nové a hlavne niečo iné. Štúdio si uvedomuje, že tí diváci, ktorí vyrastali na Živote Chrobáka či Toy Story, sú už dávno dospelí a poniektorí už majú aj vlastné deti, preto je stále ťažšie vytvárať niečo, čo do kinosál pritiahne všetkých. S čistým svedomím ale môžem povedať, že tomuto animáku sa to podarilo bezchybne. Koncept je skutočne pôsobivý, ignoruje klasické šablóny tvorby pre deti a ponúka nám náhľad do vnútra osobnosti, ktorému po zhliadnutí nebudete mať dôvod neuveriť aj pokiaľ už patríte k tým starším. Radosť je hlavná postava, ktorá sa snaží všetkým ukázať, že práve ona je tá nadradená a ostatné emócie ju iba dopĺňajú, no nemusíte byť Sherlock, aby ste si domysleli, že viesť ľudskú bytosť je o spolupráci všetkých piatich predstavených emócií. Príbeh nemá antagonistu, nesledujeme tu boj o prekonanie niekoho/niečoho, ale prijatie súčasti vlastnej osobnosti. Sústredí sa hlavne na hľadanie seberovnosti či vytvorenie akéhosi dynamického priateľstva medzi Radosťou a Smútkom. Prelínajúce dejové línie sú veľmi dobre vyvážené ako časovo, tak aj pocitmi, ktoré vo vás vyvolávajú a animácia je jednoducho na najvyššej možnej úrovni. Detaily (ako napríklad mierne roztrasenie kamery, keď je Riley rozrušená) sú vyšperkované do poslednej štipky a celkový dojem je jednoducho nádherný.

 

Inside Out ponúka ten najoriginálnejší pohľad do ľudskej mysle (Recenzia)

 

Je tu ale pár vecí, ktoré jednoducho musím vytknúť, aj keď sa netýkajú snímky ako takej. Prvou a maximálne nezvládnutou vecou je distribúcia. Snímka mala svetovú premiéru 19. júna/června, zatiaľ čo česká prišla o mesiac neskôr (23. júla/července) a tá slovenská zahanbujúco až 13. augusta/srpna. Čakať dva mesiace na niečo tak očakávané, ako je nová pixarovka, je jednoducho faux pas a veľká časť Slovákov (cháp torrentovo zdatných) ju má už v celkom obstojnej kvalite za sebou. A ja sa im ani veľmi nečudujem. Ďalšia vec je dabing, ktorý by som zaradil do slabšieho priemeru, pretože som mal tú možnosť vidieť Inside Out v originálnom znení a Bing Bongova veta „Take her to the moon for me“ v podaní Richarda Kinda bude ešte dlho patriť k tomu najemotívnejšiemu, čo som kedy v animovanom filme videl. 

 

Inside Out ponúka ten najoriginálnejší pohľad do ľudskej mysle (Recenzia)

 

Pri Inside Out sa ale aj napriek nádhernému farebnému vizuálu a množstvu komediálnych prvkov (konečne viem, vďaka komu mi tak často skočí na um nejaká otravná reklama či pieseň) jedná o pomerne dosť smutnú snímku, čo si uvedomíme skôr my starší. Snaží sa úspešne ignorovať zaužívané prvky rozprávania príbehu deťom a ponúka všetkým vekovým skupinám niečo, v čom sa dokážu nájsť.

 

Tento animák sa môže bezpochyby radiť k tomu najlepšiemu, čo nám Pixar kedy priniesol a svojou nadčasovosťou a vyváženým dejom sa k nemu určite vrátite, rovnako tak ako aj ja. Preto s čistým svedomím a s prihliadnutím na dabing, ktorý ukrojí z celkového dojmu, 9,5/10. Tento rok u mňa aj tak vyhráva írska Song of the Sea.

Aké hodnotenie by si dal ty?
0/10
Upozorniť na chybu. Ak si našiel nedostatok v článku alebo máš pripomienky, daj nám vedieť.
Ohodnoť článok
0
Zdieľaj článok
Hodnotenie tohto článku je dostupné len s aktívnym predplatným REFRESHER+.
Predplatiť si
Zrušiť
Pri hodnotení článku nastala chyba. Skús sa nanovo prihlásiť a znova ohodnotiť článok.

V prípade že problémy pretrvávajú, kontaktuj prosím administrátora.
OK
NAHOR
Najčítanejšie
Domov
Zdielať
Diskusia
Hľadať
Viac
Zapni upozornenia a už ti nič neujde!

Chceš vedieť čo sa deje a mať prehľad? Dostávaj upozornenia o najhorúcejších správach na Refresheri.

(Príklady: Horel Notre Dame, Zomrel Mac Miller, Trailer na Avengerov)
(Príklady: Sagan skončil prvý, Nový zákon s vplyvom na moderných ľudí, Dnes nás čaká zatmenie slnka)
Ak chceš, aby sme ti poslali takmer všetky novinky, vyber túto možnosť.
Záleží nám na súkromí čitateľov. Práve aj z toho dôvodu ti poskytujeme detailné informácie o tom, ako využívame súbory cookies a iné technológie zabezpečujúce správne fungovanie a rozvoj stránky. Pre viac informácií si prečítaj naše Zásady ochrany osobných údajov , kde nájdeš ako používame súbory cookies, prípadne sa oboznám Podmienkami používania portálu platných od 24.5.2018. Spracovaniu cookies môžeš zabrániť, alebo zmeniť svoje preferencie v nastaveniach internetového prehliadača, prípadne pre detailnejšie nastavenie klikni na viac možností nižšie.
Upozornenie na právo nastavenia ochrany osobných údajov na Refresheri

Vzhľadom na existujúce a aj chystané zmeny v zákonoch ti dávame možnosť detailného nastavenia spracovania osobných údajov a preferencií spojených so spracovaním osobných údajov.

Prečítaj si možnosti, posuň zobrazenie nadol, nastav si svoje preferencie a klikni na tlačidlo súhlasím, keď budeš chcieť pokračovať do služieb Refresheru. Súbory cookie sú životne dôležitou súčasťou technológie v tvojom prehliadači. Sú natoľko dôležité, že ich budeme musieť použiť pre zapamätanie si toho, že si toto okno potvrdil/a, v opačnom prípade by sme ti ho museli zobrazovať znova a znova.

Údaje, ktoré spracovávame, keď používaš Refresher
Zo strany Refresheru zbierame tieto osobné údaje:
  • Keď navštíviš Refresher, uchovávame si informácie o tom, ktoré články si prečítal, identifikátory zariadenia a prehliadača, časť IP adresy, alebo IP adresu v prípade prihlásenia do účtu, súbory cookie a poloha.
  • Pri prihlásení do účtu e-mailovú adresu
Prečo zbiera Refresher tieto údaje:
  • Na zlepšenie kvality našich web stránok a vývoj nových webových služieb
  • Na vykonávanie analýz a meraní, s cieľom pochopiť, ako sú naše web stránky využívané
  • Na to, aby sme nezobrazovali obsah, ktorý si už videl
  • Pre zobrazovanie prispôsobenejší obsah, ako sú napríklad relevantnejšie články
  • Pre schopnosť identifikovať ťa ako užívateľa pri prihlasovaní do svojho účtu
Zbierame údaje pre partnerov a reklamné siete:
  • identifikátory zariadenia a prehliadača, časť IP adresy, súbory cookie a poloha.
Prečo zbierame tieto údaje pre partnerov, tretie strany a reklamné siete:
  • Na to, aby mohli fungovať a zobrazovali relevantnejšie a užitočnejšie reklamy.
Zoznam reklamných sietí a nastavenia reklám

Nevyhnutné osobné údaje - cookies - pre zobrazovanie reklám zbierame pre nasledujúce spoločnosti:

Google (Google Ireland, 3RD FLOOR ,GORDON HOUSE ,BARROW STREET, Dublin, ID: 368047)
Formulár kontakt v súvilosti s osobnými údajmi >

AdForm (AdForm Aps,Wildersgade 10B, 1. Sal., DK-1408, Copenhagen, Denmark, ID: 26434815)
Kontaktné údaje pre najbližšiu pobočku >

Seznam (Seznam.cz, a.s, Radlická 3294/10, 150 00, Praha 5, 26168685)
Kontaktné údaje pre najbližšiu pobočku >

 

Možnosť vypnúť si personalizovanie reklám a zbieranie osobných údajov pre jednotlivých partnerov:

Upraviť nastavenia typov reklám Google - personalizovanie od spoločnosti Google

Upraviť nastavenia typov reklám AdForm - personalizovanie od spoločnosti AdForm

 

Svoje nastavenia pre všetky ostatné reklamné siete, aj tie, ktoré na Refresheri nenájdeš, si vieš prezrieť na stránke youronlinechoices.com/uk/your-ad-choices

Meranie návštevnosti

Google, Služba Google Analytics (Google Ireland, 3RD FLOOR ,GORDON HOUSE ,BARROW STREET, Dublin, ID: 368047)

Vlastníci webových stránok používajú na zlepšenie funkčnosti svojich stránok údaje zhromaždené službou Google Analytics. Zhromažďovanie údajov môžete deaktivovať tak, že si stiahnete a nainštalujete doplnok pre svoj prehliadač.

Stiahnuť doplnok pre prehliadač

Gemius (Gemius s.r.o. Na Výsluní 201/13 100 00 Praha 10 Česká republika)

Spoločnosť Gemius podobne ako služba Google Analytics vyhodnocuje a meria návštevnosť na niektorých webových stránkach. Na meranie využíva Cookies, ktoré si môžeš deaktivovať vo svojom prehliadači.

Hotjar (Hotjar Limited, company number C 65490, Level 2, St Julian’s Business Centre, 3, Elia Zammit Street, St Julian’s STJ 1000, Malta)

Hotjar využívame na analýzu návštevnosti a správanie sa užívateľov. Vytvára nám mapu aktivity návštevníkov, na webových stránkach, ktoré vizualizuje a vyhodnocuje. Tieto informácie nie sú zbierané vždy, nikdy nie sú spárovateľné s aktivitami užívateľov a teda nie je možné identifikovať jednotlivcov, ale Hotjar ti môže nastaviť súbory Cookies.

Ovládacie prvky súvisiace s prehliadačom

Nastavenia súborov cookie

Súbory cookie sú životne dôležitou súčasťou technológie vo vašom prehliadači a slúžia na zlepšenie prostredia pri používaní internetu.

Ak napríklad na určitom webe nastavíte predvolený jazyk, súbory cookie pomôžu prehliadaču zapamätať si túto voľbu. Niektoré alebo všetky súbory cookie môžete tiež zablokovať, to však môže viesť k zastaveniu fungovania niektorých funkcií na internete.

Mnoho webov napríklad vyžaduje zapnuté súbory cookie vtedy, keď sa chcete prihlásiť. Informácie o tom, ako upraviť nastavenia súborov cookie, nájdete v zdrojoch pomocníka vášho prehliadača.

Zásady ochrany osobných údajov

Prečítaj si naše Zásady ochrany osobných údajov

Ďalšie informácie o tom, ako Refresher používa na zlepšenie služieb
  • Prihlasovanie - pre účely prihlasovania potrebujeme tvoju emailovú adresu.
  • Prispôsobenie - pre zistenie toho, čo ťa zaujíma, vytvárame tvoj unikátny profil. Ak nejaké informácie pozbierame, nájdeš ich vo svojich nastaveniach súkromia a profil môžeš upraviť, alebo zmeniť, alebo celé personalizovanie vymazať.
Ako zmeniť nastavenia spracovania osobných údajov?

Ak zmeníte názor, kedykoľvek tieto údaje môžete zmeniť na adrese https://refresher.sk/nastavenia/sukromie.
Ak nechceš vidieť toto okno, ak nás navštívíš z iného zariadenia alebo prehliadača, prihlás sa a tvoje preferencie si zapamätáme.