Prepnúť do nočného režimu
Prepnúť do denného režimu
Utorok 28. 1. 2020 meniny má Alfonz

hľadaj na refresheri

Uložený článok nájdeš
v ponuke používateľa.
Chceš dostávať notifikácie aj na tomto zariadení?
Filmy a Seriály - Filmy
2
Andrej Verešvársky
6. júl 2014, 17:56
Čas čítania: 2:42

Storočný starček funguje aj na filmovom plátne (Tip na film)

S týmto tipom na film som sa trochu oneskoril, aj keď to má svoj pádny dôvod. Nechcel som ho hodnotiť skôr, ako by som prečítal knihu, podľa ktorej bol natočený. Ako na mňa teda zapôsobil Storočný starček, ktorý vyliezol z okna a zmizol?

Andrej Verešvársky
6. júl 2014, 17:56
Čas čítania: 2:42
Musíš byť prihlásený/á , aby si mohol uložiť článok.
Nepodařilo se uložit změny. Zkus se nově přihlásit a zopakovat akci.

V prípade že problémy pretrvávajú, kontaktuj prosím administrátora.
OK
2
Uložiť na neskôr.
Uložený článok nájdeš
v ponuke používateľa.

S týmto tipom na film som sa trochu oneskoril, aj keď to má svoj pádny dôvod. Nechcel som ho hodnotiť skôr, ako by som prečítal knihu, podľa ktorej bol natočený. No a keďže som pár dní dozadu konečne vrátil tento severský bestseller na svoje miesto na poličke, môžem vám predostrieť svoje dojmy jednak z knihy, ale hlavne z oceňovanej filmovej adaptácie. Ako na mňa teda zapôsobil Storočný starček, ktorý vyliezol z okna a zmizol?

 

Severská kinematografia a tiež literatúra sa na Slovensku teší v poslednej dobe mimoriadnej obľube. Sám som fanúšikom Nesba, Refna, Vinterberga, Larssona, Mikkelsena, či Triera a zrejme sa k nim pridá aj Allan Karlsson, storočný starček, ktorý radšej pije pálenku, ako rozmýšľa, rád vyhadzuje veci do vzduchu a nerieši hejterov. O tom, že sa kniha stala krátko po vydaní bestsellerom po celom svete, snáď ani nemusím hovoriť, o niečo menej známa je možno filmová adaptácia režiséra Felixa Herngrena z minulého roku, ktorá sa nedávno premietala aj v niektorých klubových kinách na Slovensku. A očividne sa vydarila!

 

Storočný starček funguje aj na filmovom plátne (Tip na film)

 

Kto čítal knihu, alebo je prinajmenšom oboznámený s neuveriteľným (aj keď stále fiktívnym) príbehom starčeka, ktorý utiekol z domova dôchodcov, získal tajomný kufor plný peňazí a počas svojho úteku stretol tých najrozmanitejších ľudí, vie, že sfilmovať podobnú látku si vyžadovalo dávku odvahy. Hlavne kvôli nespočetným reminiscenciám starčeka na svoj život, počas ktorého stretol velikánov/diktátorov doby ako Einsteina, Stalina, Trumana, Franca, Mao Ce Tunga, Kim Čong Ila, Oppenheimera a iných. Filmári sa však do toho pustili po hlave a v prvom rade zabezpečili na severské pomery rozsiahly rozpočet, vďaka ktorému sa jednak stal starček najdrahším filmom švédskej kinematografie, jednak však aj jedným z najpestrejších a najlepšie vyzerajúcich filmov. Drvivá väčšina scén z knihy sa preniesla aj do filmu a tak sa s Allanom Karlssonom pozrieme nielen do jeho domovského Švédska, ale aj Španielska, Ameriky, Ruska, Francúzska, či na Bali. Na kulisách sa nešetrilo, rovnako ako ani na hereckom ansámbli, keďže sa vo filme rozpráva minimálne piatimi jazykmi a z hercov sa v ňom okrem Roberta Gustaffsona, ktorý si zahral storočného starčeka, objavuje napríklad aj legenda anglickej gangsterky Alan Ford, ktorý si opäť šťavnato zanadáva.

 

Storočný starček funguje aj na filmovom plátne (Tip na film)

 

Ak by tvorcovia nezvládli náročnú výpravnú stránku filmu, určite by nemal taký úspech, ako mal. K tomu však dopomohol hlavne zručný režisér a scenárista, ktorí spolu s autorom knižnej predlohy Jonasom Jonassonom upravili niektoré scény (ako aj kompletný záver), aby viac vyhovovali filmovému spracovaniu. Okrem týchto zmien sa však držia knižnej predlohy naozaj verne, hlavne z hľadiska obsahu. Našťastie sa do filmu preniesol aj sarkastický, ironický a čierny humor, ako aj severská nevulgárna vulgarita a vizuálna expresívnosť. V preklade - postavy nadávajú a kde sú výbuchy, tam je krv. Dokonca sa vo filme mihne aj niekoľko pohlavných orgánov. Stále si ho však môžete pozrieť so svojimi ortodoxnými rodičmi (aspoň dúfam).

 

Aj keď sa samozrejme z 300-stranovej knihy do filmu nezmestilo všetko, väčšina scén je autentických. Rovnako ako aj postavy, ktoré predstavujú snáď kompletnú škálu ľudských charakterov. Máme tu mladého, staršieho a veľmi starého Allana Karlssona v niekoľkých etapách jeho života. Máme tu o niečo menej starého zlodeja, mladého študovaného šoféra, motorkársky gang a mafiána z Bali, dedinčanku s jazykom ako britva, policajného komisára a slona. Môže z tejto zmesky vzniknúť niečo zlé? Ako pre koho.

 

Storočný starček funguje aj na filmovom plátne (Tip na film)

 

Filmový starček je dobrým filmom hlavne z niekoľkých dôvodov. Je pestrý, vtipný, akčný, kvalitne remeselne spracovaný, slušne zahraný a hlavne rovnako bláznivý ako jeho knižná predloha. Hovorí sa, že filmy podľa kníh (alebo hier) nebývajú nikdy také dobré a aj tu to pravidlo samozrejme platí. Mne osobne pri porovnávaní knihy s filmom chýbali niektoré kľúčové scény a naopak vadili niektoré pridané, rovnako mi ani kasting hercov v niektorých prípadoch neprišiel najšťastnejší, to sú však všetko len subjektívne pocity, ktoré bude mať každý iné. Musím však uznať, že som sa pri filme zabavil a napriek tomu, že som už poznal celý príbeh, nenudil som sa. Storočný starček, ktorý vyliezol z okna a zmizol je dynamický film s povestným severským rukopisom, ľahkosťou, humorom a vizuálnou stránkou, pri ktorom vám jeho dve hodiny prídu ako príjemná polhodinová poobedná prechádzka. Len oveľa viac vtipná.

 

Storočný starček funguje aj na filmovom plátne (Tip na film)

Upozorniť na chybu. Ak si našiel nedostatok v článku alebo máš pripomienky, daj nám vedieť.
Ohodnoť článok
0
Zdieľaj článok
Hodnotenie tohto článku je dostupné len s aktívnym predplatným REFRESHER+.
Predplatiť si
Zrušiť
Pri hodnotení článku nastala chyba. Skús sa nanovo prihlásiť a znova ohodnotiť článok.

V prípade že problémy pretrvávajú, kontaktuj prosím administrátora.
OK
NAHOR
Najčítanejšie
Zapni upozornenia a už ti nič neujde!

Chceš vedieť čo sa deje a mať prehľad? Dostávaj upozornenia o najhorúcejších správach na Refresheri.

(Príklady: Horel Notre Dame, Zomrel Mac Miller, Trailer na Avengerov)
(Príklady: Sagan skončil prvý, Nový zákon s vplyvom na moderných ľudí, Dnes nás čaká zatmenie slnka)
Ak chceš, aby sme ti poslali takmer všetky novinky, vyber túto možnosť.
Záleží nám na súkromí čitateľov. Práve aj z toho dôvodu ti poskytujeme detailné informácie o tom, ako využívame súbory cookies a iné technológie zabezpečujúce správne fungovanie a rozvoj stránky. Pre viac informácií si prečítaj naše Zásady ochrany osobných údajov , kde nájdeš ako používame súbory cookies, prípadne sa oboznám Podmienkami používania portálu platných od 24.5.2018. Spracovaniu cookies môžeš zabrániť, alebo zmeniť svoje preferencie v nastaveniach internetového prehliadača, prípadne pre detailnejšie nastavenie klikni na viac možností nižšie.
Upozornenie na právo nastavenia ochrany osobných údajov na Refresheri

Vzhľadom na existujúce a aj chystané zmeny v zákonoch ti dávame možnosť detailného nastavenia spracovania osobných údajov a preferencií spojených so spracovaním osobných údajov.

Prečítaj si možnosti, posuň zobrazenie nadol, nastav si svoje preferencie a klikni na tlačidlo súhlasím, keď budeš chcieť pokračovať do služieb Refresheru. Súbory cookie sú životne dôležitou súčasťou technológie v tvojom prehliadači. Sú natoľko dôležité, že ich budeme musieť použiť pre zapamätanie si toho, že si toto okno potvrdil/a, v opačnom prípade by sme ti ho museli zobrazovať znova a znova.

Údaje, ktoré spracovávame, keď používaš Refresher
Zo strany Refresheru zbierame tieto osobné údaje:
  • Keď navštíviš Refresher, uchovávame si informácie o tom, ktoré články si prečítal, identifikátory zariadenia a prehliadača, časť IP adresy, alebo IP adresu v prípade prihlásenia do účtu, súbory cookie a poloha.
  • Pri prihlásení do účtu e-mailovú adresu
Prečo zbiera Refresher tieto údaje:
  • Na zlepšenie kvality našich web stránok a vývoj nových webových služieb
  • Na vykonávanie analýz a meraní, s cieľom pochopiť, ako sú naše web stránky využívané
  • Na to, aby sme nezobrazovali obsah, ktorý si už videl
  • Pre zobrazovanie prispôsobenejší obsah, ako sú napríklad relevantnejšie články
  • Pre schopnosť identifikovať ťa ako užívateľa pri prihlasovaní do svojho účtu
Zbierame údaje pre partnerov a reklamné siete:
  • identifikátory zariadenia a prehliadača, časť IP adresy, súbory cookie a poloha.
Prečo zbierame tieto údaje pre partnerov, tretie strany a reklamné siete:
  • Na to, aby mohli fungovať a zobrazovali relevantnejšie a užitočnejšie reklamy.
Zoznam reklamných sietí a nastavenia reklám

Nevyhnutné osobné údaje - cookies - pre zobrazovanie reklám zbierame pre nasledujúce spoločnosti:

Google (Google Ireland, 3RD FLOOR ,GORDON HOUSE ,BARROW STREET, Dublin, ID: 368047)
Formulár kontakt v súvilosti s osobnými údajmi >

AdForm (AdForm Aps,Wildersgade 10B, 1. Sal., DK-1408, Copenhagen, Denmark, ID: 26434815)
Kontaktné údaje pre najbližšiu pobočku >

Seznam (Seznam.cz, a.s, Radlická 3294/10, 150 00, Praha 5, 26168685)
Kontaktné údaje pre najbližšiu pobočku >

 

Možnosť vypnúť si personalizovanie reklám a zbieranie osobných údajov pre jednotlivých partnerov:

Upraviť nastavenia typov reklám Google - personalizovanie od spoločnosti Google

Upraviť nastavenia typov reklám AdForm - personalizovanie od spoločnosti AdForm

 

Svoje nastavenia pre všetky ostatné reklamné siete, aj tie, ktoré na Refresheri nenájdeš, si vieš prezrieť na stránke youronlinechoices.com/uk/your-ad-choices

Meranie návštevnosti

Google, Služba Google Analytics (Google Ireland, 3RD FLOOR ,GORDON HOUSE ,BARROW STREET, Dublin, ID: 368047)

Vlastníci webových stránok používajú na zlepšenie funkčnosti svojich stránok údaje zhromaždené službou Google Analytics. Zhromažďovanie údajov môžete deaktivovať tak, že si stiahnete a nainštalujete doplnok pre svoj prehliadač.

Stiahnuť doplnok pre prehliadač

Gemius (Gemius s.r.o. Na Výsluní 201/13 100 00 Praha 10 Česká republika)

Spoločnosť Gemius podobne ako služba Google Analytics vyhodnocuje a meria návštevnosť na niektorých webových stránkach. Na meranie využíva Cookies, ktoré si môžeš deaktivovať vo svojom prehliadači.

Hotjar (Hotjar Limited, company number C 65490, Level 2, St Julian’s Business Centre, 3, Elia Zammit Street, St Julian’s STJ 1000, Malta)

Hotjar využívame na analýzu návštevnosti a správanie sa užívateľov. Vytvára nám mapu aktivity návštevníkov, na webových stránkach, ktoré vizualizuje a vyhodnocuje. Tieto informácie nie sú zbierané vždy, nikdy nie sú spárovateľné s aktivitami užívateľov a teda nie je možné identifikovať jednotlivcov, ale Hotjar ti môže nastaviť súbory Cookies.

Ovládacie prvky súvisiace s prehliadačom

Nastavenia súborov cookie

Súbory cookie sú životne dôležitou súčasťou technológie vo vašom prehliadači a slúžia na zlepšenie prostredia pri používaní internetu.

Ak napríklad na určitom webe nastavíte predvolený jazyk, súbory cookie pomôžu prehliadaču zapamätať si túto voľbu. Niektoré alebo všetky súbory cookie môžete tiež zablokovať, to však môže viesť k zastaveniu fungovania niektorých funkcií na internete.

Mnoho webov napríklad vyžaduje zapnuté súbory cookie vtedy, keď sa chcete prihlásiť. Informácie o tom, ako upraviť nastavenia súborov cookie, nájdete v zdrojoch pomocníka vášho prehliadača.

Zásady ochrany osobných údajov

Prečítaj si naše Zásady ochrany osobných údajov

Ďalšie informácie o tom, ako Refresher používa na zlepšenie služieb
  • Prihlasovanie - pre účely prihlasovania potrebujeme tvoju emailovú adresu.
  • Prispôsobenie - pre zistenie toho, čo ťa zaujíma, vytvárame tvoj unikátny profil. Ak nejaké informácie pozbierame, nájdeš ich vo svojich nastaveniach súkromia a profil môžeš upraviť, alebo zmeniť, alebo celé personalizovanie vymazať.
Ako zmeniť nastavenia spracovania osobných údajov?

Ak zmeníte názor, kedykoľvek tieto údaje môžete zmeniť na adrese https://refresher.sk/nastavenia/sukromie.
Ak nechceš vidieť toto okno, ak nás navštívíš z iného zariadenia alebo prehliadača, prihlás sa a tvoje preferencie si zapamätáme.